Moth Into Flame

Motten ins Licht

Moth Into Flame

AusgeschaltetBlacked out
Pop-Queen, AmphetaminPop queen, amphetamine
Die Schreie prallten auf die StilleThe screams crashed into silence

AusgelaugtTapped out
In Benzin getränktDoused in the gasoline
Die besten Zeiten werden zeitlosThe high times going timeless

DekadenzDecadence
Tod der UnschuldDeath of the innocence
Der Weg beginnt sich zu drehenThe pathway starts to spiral

RuhmInfamy
Alles für die ÖffentlichkeitAll for publicity
Zerstörung wird viralDestruction going viral

Zünd es anLight it up
Ah, zünd es anAh, light it up
Ein weiterer Hit löscht all den SchmerzAnother hit erases all the pain
KugelsicherBulletproof
Ah, töte die WahrheitAh, kill the truth
Du fällst, aber denkst, du fliegst hochYou're falling, but you think you're flying high
Wieder hochHigh again

Hast deine Seele verkauftSold your soul
Hast eine höhere Mauer gebautBuilt a higher wall
GesternYesterday
Jetzt bist du weggeworfenNow you're thrown away
Der gleiche Aufstieg und FallSame rise and fall
Wen interessiert's schon?Who cares at all?
Verführt von RuhmSeduced by fame
Eine Motte ins LichtA moth into the flame

VerdrehtTwisted
Hinterhältig und böseBackstabbing wicked
Die Illusion der ErlösungThe delusion absolution

MeineidigerPerjurer
Ruhm ist der MörderFame is the murderer
Verführt dich ins VerderbenSeduce you into ruin

Zünd es anLight it up
Ah, zünd es anAh, light it up
Ein weiterer Hit löscht all den SchmerzAnother hit erases all the pain
KugelsicherBulletproof
Oh, sag die WahrheitOh, tell the truth
Du fällst, aber denkst, du fliegst hochYou're falling, but you think you're flying high
Wieder hochHigh again

Hast deine Seele verkauftSold your soul
Hast die höhere Mauer gebautBuilt the higher wall
GesternYesterday
Jetzt bist du weggeworfenNow you're thrown away
Der gleiche Aufstieg und FallSame rise and fall
Wen interessiert's schon?Who cares at all?
Verführt von RuhmSeduced by fame
Eine Motte ins LichtA moth into the flame
BrenneBurn

Garantier deinen Namen, du gehst und bringst dich umGuarantee your name, you go and kill yourself
Die Geier schlemmen immer noch um dich herumThe vultures feast around you still
Überdosis an Scham und UnsicherheitOverdose on shame and insecurity
Wenn einer nicht reicht, dann tut's eine HandvollIf one won't do that fistful will

TodeszeneDeath scene
Schwarzer Leichenwagen, die LimousineBlack hearse the limousine
Ein Grab gefüllt mit VerführungA grave filled with seduction

ImpfstoffVaccine
Ruhm bringt den TodFame does the murdering
Sie baut auf zur ZerstörungShe builds up for destruction

Also zünd es anSo light it up
Ah, zünd es anAh, light it up
Ein weiterer Hit löscht all den SchmerzAnother hit erases all the pain
KugelsicherBulletproof
Ah, keine AusredeAh, no excuse
Du fällst, aber denkst, du fliegst hochYou're falling, but you think you're flying high
Wieder hochHigh again

Hast deine Seele verkauftSold your soul
Hast die höhere Mauer gebautBuilt the higher wall
GesternYesterday
Jetzt bist du weggeworfenNow you're thrown away
Der gleiche Aufstieg und FallSame rise and fall
Wen interessiert's schon?Who cares at all?
Verführt von RuhmSeduced by fame
Eine Motte ins LichtA moth into the flame

Süchtig nach dem RuhmAddicted to the fame