Blut Und Spiele

Sangre y Juegos

Blut Und Spiele

Aburridos por la avalancha de imágenesAbgestumpft von der flut der bilder
Anhelamos la realidadGiert es uns nach realität
En la tormenta mediática de sensaciones y brutalidadIm medialen dauersturm der sensationen und brutalität
Queremos más, más y más, aunque sea banalWir wollen mehr mehr und mehr sei es noch so banal
Muéstranos todo, estamos hipnotizadosZeigt uns alles wir sind hypnotisiert
Estamos frente a la ventana al mundoWir sitzen vor dem fenster zur welt
Y observamos cómo se desmorona lentamenteUnd schauen zu wie sie langsam krepiert
Nos entretenemos hasta la muerteWir amüsieren uns zu tode

Sangre y juegosBlut und spiele
Dame sangre y juegosGib mir blut und spiele
Satisface nuestra sed de sensaciónStillt unsere sucht nach sensation
Sangre y juegosBlut und spiele
Dame sangre y juegosGib mir blut und spiele
Necesitamos nuestra dosis diariaWir brauchen unsere tägliche ration
Sangre y juegosBlut und spiele
Más sangre y juegosMehr blut und spiele
Satisface nuestra sed de sensaciónStillt unsere sucht nach sensation
Sangre y juegosBlut und spiele
Aún más sangre y juegosNoch mehr blut und spiele
Aumenta nuestra dosis diariaErhöht unsere tägliche ration

En busca de la emociónAuf der suche nach dem kick
Disparo a personasSchieß ich auf menschen
Las matoIch mach sie tot
Son solo números, no almasEs sind nur nummern keine seelen
Aprieto el gatillo, la sangre salpica rojaIch drücke ab das blut spritzt rot
Queremos ser entretenidosWir wollen unterhalten werden
Pero ¿dónde está la línea entre la ficción?Doch wo ist dir grenze zur fiktion
Más cerca, más directo, sin piedadNäher, direkter kein pardon
Simulación de alta resoluciónHoch auflösende simulation

Sangre y juegosBlut und spiele
Dame sangre y juegosGib mir blut und spiele
Satisface nuestra sed de sensaciónStillt unsere sucht nach sensation
Sangre y juegosBlut und spiele
Dame sangre y juegosGib mir blut und spiele
Necesitamos nuestra dosis diariaWir brauchen unsere tägliche ration
Sangre y juegosBlut und spiele
Más sangre y juegosMehr blut und spiele
Satisface nuestra sed de sensaciónStillt unsere sucht nach sensation
Sangre y juegosBlut und spiele
Aún más sangre y juegosNoch mehr blut und spiele
Aumenta nuestra dosis diariaErhöht unsere tägliche ration

¿Están listos para la cooperación, furioso torbellino?Seid ihr bereit für die kooperation wilder sturm
¿Quieren la información total, información, información, información...Wollt ihr die totale information information information information...

Sangre y juegosBlut und spiele
Sangre y juegosBlut und spiele
Sangre y juegosBlut und spiele

Toma asiento, observa, disfruta de las batallas del mundoNimm platz schau zu ergötz dich an den schlachten der welt
Cuerpos de soldados destrozados, disfruta del escalofrío que te invadeZerrissene soldatenleiber genieß den schauer der dich überfällt
No estamos allí, pero estamos muy cerca, consumo ilimitadoWir sind nicht dort und doch ganz nah grenzenlose konsumtion
Nada que no quisiéramos ver en el mundo de la ilusiónNichts das wir nicht sehen wollten in der welt der illusion

Sangre y juegosBlut und spiele
Dame sangre y juegosGib mir blut und spiele
Satisface nuestra sed de sensaciónStillt unsere sucht nach sensation
Sangre y juegosBlut und spiele
Dame sangre y juegosGib mir blut und spiele
Necesitamos nuestra dosis diariaWir brauchen unsere tägliche ration
Sangre y juegosBlut und spiele
Más sangre y juegosMehr blut und spiele
Satisface nuestra sed de sensaciónStillt unsere sucht nach sensation
Sangre y juegosBlut und spiele
Aún más sangre y juegosNoch mehr blut und spiele
Aumenta nuestra dosis diariaErhöht unsere tägliche ration

Sangre y juegosBlut und spiele
Dame sangre y juegosGib mir blut und spiele
Satisface nuestra sed de sensaciónStillt unsere sucht nach sensation
Sangre y juegosBlut und spiele
Dame sangre y juegosGib mir blut und spiele
Necesitamos nuestra dosis diariaWir brauchen unsere tägliche ration
Sangre y juegosBlut und spiele
Más sangre y juegosMehr blut und spiele
Satisface nuestra sed de sensaciónStillt unsere sucht nach sensation
Sangre y juegosBlut und spiele
Aumenta nuestra dosis diariaErhöht unsere tägliche ration
Sangre y juegosBlut und spiele