Like a Willow Without Tears

Como un Sauce Sin Lágrimas

Like a Willow Without Tears

Como una rama rota sobre la infinitud del dolorLike a broken twig above infinity of pain
Invierno malditoCursed winter
Y espiral inmortalAnd immortal spiral
Sé cómo es en el corazón del malI know what it’s like in the heart of evil
Final sin título con olor a traiciónUntitled end with betrayal’s smell
Recuerdos y desesperaciónMemories and despair
Vi el silencio de las profundidadesI saw the silence of the depths
Y la crueldad de tu sonrisaAnd cruelty of your smile

El amor dueleLove hurts
Es como un demonio en mi sangreIt’s like a demon in my blood
Todo lo que tocas se convierte en polvoEverything you touch turns to dust
No te escondas detrás de las nubes de la oscuridad y los miedos de alguienDon’t hide yourself behind the clouds of someone’s darkness and fears
Gracias por este torrente de lágrimasThank you for this stream of tears
La debilidad de tu almaThe weakness of your soul
Mata mi asombroKills my wonder
Roba mi poder y me ahoga en las negras profundidades del ríoSteals my power and drowns me in the black depths of the river
Como un sauce sin lágrimasLike a willow without tears
Como un sauce sin lágrimasLike a willow without tears

Gracias por el cuchillo en mi corazónThank you for the knife in my heart
Convertiste mi vida en ruinasYou turned my life into ruins
El dolor me llevó a donde pertenezcoThe pain took me where I belong
Es un lugar sin nombre ni tiempoIt’s a place without a name and time
Está cerca y lejosIt’s near and far away
Sigue brillando sobre mis sueñosKeeps shining above my dreams
El dolor abre un camino secreto a ShambhalaPain opens a secret way to Shambhala

El amor dueleLove hurts
Es como un demonio en mi sangreIt’s like a demon in my blood
Todo lo que tocas se convierte en polvoEverything you touch turns to dust
No te escondas detrás de las nubes de la oscuridad y los miedos de alguienDon’t hide yourself behind the clouds of someone’s darkness and fears
Gracias por este torrente de lágrimasThank you for this stream of tears
La debilidad de tu almaThe weakness of your soul
Mata mi asombroKills my wonder
Roba mi poder y me ahoga en las negras profundidades del ríoSteals my power and drowns me in the black depths of the river
Como un sauce sin lágrimasLike a willow without tears
Como un sauce sin lágrimasLike a willow without tears