Traducción generada automáticamente

Samba-Enredo 2025 - Tapete Magico
Metê-Metê
Samba-Enredo 2025 - Tapete Mágico
Samba-Enredo 2025 - Tapete Magico
Ya no mandes buscar un tapete en HolandaJá no mandá bská un tapete n'Olanda
Para que nos tape las barrerasPa no ben tapa nos barrájen
Para que nunca más sintamos falta de aguaPa nunka más no ka sintí falta d'água
Ya no mandes buscar un tapete en HolandaJá no mandá bská un tapete n'Olanda
Para que nos tape las barrerasPa no ben tapa nos barrájen
Para que nunca más sintamos falta de aguaPa nunka más no ka sintí falta d'água
¡Eh! Vamos, no me metas en confusionesE! Môs, ka bo metê-m na kunfuzan
Solo ven a disfrutar mi carnavalN bê so ben brinká nha karnaval
Pero sé que mi bolsa está rota y es un líoMa N sabê nha bolse ta fróde móda banka furada
Yo me meto, meto en la segunda-feraEu mete-mete na sgunda-fera
Tú métete a tu maneraTu mete-mete na bo manera
Todos vamos a meternos en esta fiestaNos tude ta ba ta metê nes brinkadera
Yo me meto, meto en la segunda-feraEu mete-mete na sgunda-fera
Tú métete a tu maneraTu mete-mete na bo manera
Todos vamos a meternos en esta fiestaNos tude ta ba ta metê nes brinkadera
¡Oh! Kurini, estaba de ganchoO! Kurini, tava ta txmó-be
Para que me traigas dos botellas de aguaPa bo ben po-m dus butija d'água
Pero ya no veo, no puedoMas já N oiá N ka ta podê
Ya se ríe la guerra en el safariJá-s ranja gérra na xafaris
¡Oh! Kurini, estaba de ganchoO! Kurini, tava ta txmó-be
Para que me traigas dos botellas de aguaPa bo ben po-m dus butija d'água
Pero ya no veo, no puedoMas já N oiá N ka ta podê
Ya se ríe la guerra en el safariJá-s ranja gérra na xafaris
Pero si no hay agua que te ayudeMa si ka ten água k'é pa tmá boin
Ya no me lavo, ya no voy a metermeJá N lava pe, já N ba pa Metê
Pero si no hay agua que te ayudeMa si ka ten água k'é pa tmá boin
Ya no me lavo, ya no voy a metermeJá N lava pe, já N ba pa Metê
Sí, sí, sí, síIe ie, ie ie
No te lo tomes a mal, es carnavalKa bo flipá, é karnaval
Sí, sí, sí, síIe ie, ie ie
Saniklau entre vota a meterSaniklau inter vota Metê
Pero si no hay agua que te ayudeMa si ka ten água k'é pa tmá boin
Ya no me lavo, ya no voy a metermeJá N lava pe, já N ba pa Metê
Pero si no hay agua que te ayudeMa si ka ten água k'é pa tmá boin
Ya no me lavo, ya no voy a metermeJá N lava pe, já N ba pa Metê
Ya no mandes buscar un tapete en HolandaJá no mandá bská un tapete n'Olanda
Para que nos tape las barrerasPa no ben tapa nos barrájen
Para que nunca más sintamos falta de aguaPa nunka más no ka sintí falta d'água
Ya no mandes buscar un tapete en HolandaJá no mandá bská un tapete n'Olanda
Para que nos tape las barrerasPa no ben tapa nos barrájen
Para que nunca más sintamos falta de aguaPa nunka más no ka sintí falta d'água
¡Eh! Vamos, no me metas en confusionesE! Môs, ka bo metê-m na kunfuzan
Solo ven a disfrutar mi carnavalN bê so ben brinká nha karnaval
Pero sé que mi bolsa está rota y es un líoMa N sabê nha bolse ta fróde móda banka furada
Yo me meto, meto en la segunda-feraEu mete-mete na sgunda-fera
Tú métete a tu maneraTu mete-mete na bo manera
Todos vamos a meternos en esta fiestaNos tude ta ba ta metê nes brinkadera
Yo me meto, meto en la segunda-feraEu mete-mete na sgunda-fera
Tú métete a tu maneraTu mete-mete na bo manera
Todos vamos a meternos en esta fiestaNos tude ta ba ta metê nes brinkadera
¡Oh! Kurini, estaba de ganchoO! Kurini, tava ta txmó-be
Para que me traigas dos botellas de aguaPa bo ben po-m dus butija d'água
Pero ya no veo, no puedoMas já N oiá N ka ta podê
Ya se ríe la guerra en el safariJá-s ranja gérra na xafaris
¡Oh! Kurini, estaba de ganchoO! Kurini, tava ta txmó-be
Para que me traigas dos botellas de aguaPa bo ben po-m dus butija d'água
Pero ya no veo, no puedoMas já N oiá N ka ta podê
Ya se ríe la guerra en el safariJá-s ranja gérra na xafaris
Pero si no hay agua que te ayudeMa si ka ten água k'é pa tmá boin
Ya no me lavo, ya no voy a metermeJá N lava pe, já N ba pa Metê
Pero si no hay agua que te ayudeMa si ka ten água k'é pa tmá boin
Ya no me lavo, ya no voy a metermeJá N lava pe, já N ba pa Metê
Sí, sí, sí, síIe ie, ie ie
No te lo tomes a mal, es carnavalKa bo flipá, é karnaval
Sí, sí, sí, síIe ie, ie ie
Saniklau entre vota a meterSaniklau inter vota Metê
Pero si no hay agua que te ayudeMa si ka ten água k'é pa tmá boin
Ya no me lavo, ya no voy a metermeJá N lava pe, já N ba pa Metê
Pero si no hay agua que te ayudeMa si ka ten água k'é pa tmá boin
Ya no me lavo, ya no voy a metermeJá N lava pe, já N ba pa Metê



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metê-Metê y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: