La Nueva Luz

The New Light

La Nueva Luz

Just today I thought about dying,Justo hoy pensé en morir,
today it hurts to breathe,hoy me duele respirar,
and life is just a breathy la vida es un suspiro
stained with eternity.teñido de eternidad.
There are a thousand shadows over me,Hay mil sombras sobre mí,
I just want to rest,solo quiero descansar,
hope is a poisonla esperanza es un veneno
that forces me to carry on.que me obliga a continuar.

And there's no choice but to liveY no hay más remedio que vivir
escaping into the void.escapando al vacío.

Rewriting my story,Reescribir mi historia,
covering it in glory:cubrirla de gloria:
A titan's workTrabajo de titanes
for a paper hero,para un héroe de papel,
falling freely into the abysscayendo libre en el abismo
that we enter when we're born.en el que entramos al nacer.

Maybe their love can still hold upQuizás su amor aún pueda sostener
the little faith I have to live.la poca fe con la que vivo.

**I never chose to be born**Nunca decidí nacer
I can't choose to die,no puedo elegir morir,
trapped in this timeatrapado en este tiempo
with no way out and no strengthsin salida y sin tener
to carry on,fuerzas para continuar,
resisting just becauseresistiendo porque sí
Will I see the light? The new light?¿Veré la luz? ¿La nueva luz?

Keep walkingSeguir andando
until destiny is fulfilled,hasta que se cumpla el destino,
hoping to reachdeseando llegar
the end of the road,al fin del camino,
resisting long before the end:resistiendo y mucho antes del final:
I will see the light!¡Veré la luz!
The new lightLa nueva luz
PortraitRetrato
Essence of painEsencia del dolor
FreeLibre
Chaos theoryTeoría del caos
Without fearSin miedo
SpellHechizo
Immortal melodyMelodía inmortal