Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 133

Our Paradise

Meteora

Letra

Nuestro Paraíso

Our Paradise

Susurradores, engañadoresWhisperers, decievers
Te prometen todos tus sueñosPromise you all your dreams
Luego te exprimen mientras aún creesThen drain you dry while still believe
CiegamenteBlindly

¿Es un pecado no luchar?Is it a sin not to fight?
¿Solo esperar a que los sueños cobren vida?Just wait for dreams to come alive?
No más estrés por mi parteNo more stress for my part
Si poderes superiores escriben la historia de mi vidaIf higher powers write the story of my life

Danos tu libertadGive us your freedom
Iluminaremos el caminoWe’ll enlighten the path

Nadie nace para ser gobernado en esta vidaNo one's born to be ruled in this life
Ni por mortales ni por seres celestialesNeither by mortals nor heavenly ones
Deja que tus propias manos labren el caminoLet your own hands carve the path
Porque creamos nuestro propio ParaísoFor we make our own Paradise

Susurradores, engañadoresWhisperers, decievers
Te convencen de que tienen lo que necesitasConvince you they’ve got what you need
Pero al final sacrifican a los débilesBut in the end they sacrafice the weak
SoñadoresDreamers

¿Cómo enfrentaré mi conciencia al final?How will I face my conscience in the end?
¿Si otros dictan mi rumbo de vida?If others dictate my course of life?
¿Podré enmendar mis erroresWill I be able to make amends
Si huyo de toda la lucha?If I ran away from all the strife?

Danos tu libertadGive us your freedom
Iluminaremos el caminoWe’ll enlighten the path
El nuestro es el único caminoOurs’ is the only way
Con tus propias condiciones fracasarásOn your terms you shall fail

Nadie nace para ser gobernado en esta vidaNo one's born to be ruled in this life
Ni por mortales ni por seres celestialesNeither by mortals nor heavenly ones
Deja que tus propias manos labren el caminoLet your own hands carve the path
Porque creamos nuestro propio paraísoFor we make our own paradise

A través de la vida que llevamosThrough the life we are leading
En este mundo en el que todos vivimosIn this world we all live in
Confía en todos menos en ti mismoConfide in all but yourself
Y arderás en este infiernoAnd you shall burn in this hell
Sientes que lo has dado todoYou feel you’ve given your all
Sientes que no puedes hacer másYou feel you can do no more
No olvides la hipocresía de la esperanzaDon’t forget the hypocracy of hope
Tu mejor amigo, tu enemigo mortalYour best friend, mortal enemy

Ningún sueño puede cobrar vidaNo dream can come alive
Sin lágrimas y sacrificioWithout tears and sacrafice
Erguido, alcanzando el cieloStanding tall, reaching for the sky
Construirás tu propio ParaísoYou will build your own Paradise

Nadie nace para ser gobernado en esta vidaNo one's born to be ruled in this life
Ni por mortales ni por seres celestialesNeither by mortals nor heavenly ones
Deja que tus propias manos labren el caminoLet your own hands carve the path
Porque creamos nuestro propio ParaísoFor we make our own Paradise
Nadie nace para ser gobernado en esta vidaNo one's born to be ruled in this life
Ni por mortales ni por seres celestialesNeither by mortals nor heavenly ones
Deja que tus propias manos labren el caminoLet your own hands carve the path
Porque creamos nuestro propio ParaísoFor we make our own Paradise

Creamos nuestro propio paraísoWe make our own paradise


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meteora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección