A Vida É Assim

Así es la Vida

A Vida É Assim

La vida da muchas vueltasA vida da várias voltas
Y un día estaré en la cimaE um dia ficarei por cima
Pero hasta entoncesMas até lá
Tengo la fuerza para seguirTenho força pra continuar

Pero hasta entoncesMas até lá
Voy a ganarVou ganhar
Tan compleja y tan simpleTão complexa e tão simples
Así es la vidaA vida é assim

Todo juntoTudo junto
Una cosa detrás de otraUma coisa atrás da outra
Y todo atrapadoE tudo preso
En mi pensamientoNo meu pensamento

Mucho miedoMuito medo
De ser juzgadoDe ser julgado
Ser cohibidoSer inibido
Y maltratadoE mal tratado

Pero hasta entoncesMas até lá
Voy a ganarVou ganhar
Tan compleja y tan simpleTão complexa e tão simples
Así es la vidaA vida é assim

Cuántas vueltas da la vidaQuantas voltas à vida dá
Hoy estoy abajo, mañana quizás no lo estéHoje estou por baixo amanhã posso não estar
Tan compleja y yo tan ingenuoTão complexa e eu tão ingênuo
Nunca imaginé cuánto iba a dolerNunca imaginei o quanto isso ia ficar doendo