One Step Behind Death

Un Paso Detrás de la Muerte

One Step Behind Death

Medio dormido, desvaneciéndome, sintiendo menos dolorHalf asleep, fading out, feeling less pain
Mi rabia es mínima, mi conciencia vivaMy rage is minimal, my consciousness alive
Para calmar el dolor, para olvidar la pérdidaTo quiet the hurt, to forget the loss
Debo dejarme llevar hacia el sueñoI must drift into sleep
Para que la muerte pueda ser sentidaSo death can be felt
Sin amor, sin esperanzaWithout love, without hope
Todo lo que quiero es sentir y ver la oscuridadAll I want is to feel and see the dark
Las promesas de ayer se han idoThe promises of yesterday are gone
Un hombre sin alma, un propósito sin memoriaA man without a soul, a purpose without a memory
Despierto de nuevo porque la garra de la muerte se acercaAwake again for death's grasp is running
Lentamente detrás comienza la persecuciónSlowly behind I begin the chase
Las horas continúan, los días se acumulanHours continue, days mount on
Las promesas de ayer se han idoThe promises of yesterday are gone
Soñando con mi muerte, nadando en el sueñoDreaming of my death, swimming in sleep
Sin amor, sin esperanzaWithout love, without hope
Dormir para siempre es mi deseoSleeping forever is my lust
¿Qué será de mi alma?What will become of my soul?
Mientras me deslizo por los corredoresAs I drift through corridors
Cabalgando la ola negra de la EternidadRiding the black wave of Eternity
Despertando de nuevo, no a la existencia normalWaking up again- not to normal existence
A su fría y muerta garraTo her cold dead grasp
He dormido, he muerto, he viajadoI have slept, I died, I traveled
Lejos y más allá, por EllaFar and beyond- For Her
Despierto de nuevo porque la garra de la muerte se acerca...Awake again for death's grasp is running...
Lentamente detrás continúo la persecución...Slowly behind I continue the chase...