Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 16.492

Combat Baby

Metric

Letra

Significado

Bebé Combatiente

Combat Baby

Solíamos dejar las luces azules encendidas y había un ritmoWe used to leave the blue lights on and there was a beat
Desde que te fuiste, todo es sin cafeínaEver since you have been gone, it's all caffeine-free
Fatigas de falso punkFaux punk fatigues
Ya lo dije todo antesSaid it all before
Intentan darle, sus pies se duermenThey try to kick it, their feet fall asleep
No hay daño hecho, noGet no harm done, no
Ninguno de ellos quiere pelear conmigoNone of them want to fight me

Bebé combatienteCombat baby
Vuelve, bebéCome back, baby
Lucha contra la perezaFight off the lethargy
No te vayas en silencioDon't go quietly
Bebé combatienteCombat baby
Dijiste que nunca te rendirías fácilSaid you would never give up easy
Bebé combatiente, vuelveCombat baby, come back

Regresa a la ciudadGet back in town
Quiero pintarlo de negroI wanna paint it black
Quiero movermeI wanna get around
Multitud de vida fácil, tan planaEasy living crowd, so flat
Ya lo dije todo antesSaid it all before
Intentan darle, sus pies se duermenThey try to kick it, their feet fall asleep
Quiero estar equivocado, peroI want to be wrong, but
Nadie aquí quiere pelear conmigo como tú lo hacesNo one here wants to fight me like you do

Bebé combatienteCombat baby
Vuelve, bebéCome back, baby
Lucha contra la perezaFight off the lethargy
No te vayas en silencioDon't go quietly
Bebé combatienteCombat baby
Dijiste que nunca te rendirías fácilSaid you would never give up easy
Bebé combatiente, vuelveCombat baby, come back

Intento ser tan amableI try to be so nice
CompromisoCompromise
¿Quién lo tiene bien?Who gets it good?
Cada niño poderoso y tranquilo de los setentasEvery mighty, mild seventies child
Cada niño poderoso y tranquilo de los setentasEvery mighty, mild seventies child
Me superaBeats me

(Do-do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do-do)(Do-do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do-do)
(Do-do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do-do)(Do-do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do-do)

Bebé combatienteCombat baby
Vuelve, bebéCome back, baby
Bebé combatiente, vuelveCombat baby, come back
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, bebéBye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye baby
Bebé combatiente, vuelveCombat baby, come back

Cómo extraño tus quejasHow I miss your ranting
¿Extrañas mis momentos más bajos?Do you miss my all time lows?

Escrita por: Emily Haines. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metric y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección