All Comes Crashing

Alles valt in duigen

All Comes Crashing

Opnieuw beginnen zal niet makkelijk zijn, gebroken verdeeldStarting over won’t be easy, broken divided
Scheiding morgen van vandaagSplit tomorrow from today
Weten wat je weetKnowing what you know
Maakt het alleen maar moeilijker om helder te denkenJust makes it harder to think straight
Opnieuw beginnen nadat het breektStarting over after it breaks

Opnieuw beginnen wanneer het verhaal een verbazingwekkende wending heeftStarting over when the story’s got an astounding twist
Je kunt beter die pagina omslaanYou better turn that page
Als het erop aankomtWhen push it comes to shove
Vallen we niet uit de liefdeWe do not fall out of love
We zetten door, we vervagen nietWe double down we do not fade

Voor zover ik weetFor all I know
Dit zou mijn laatste nacht kunnen zijnThis might be my last night
Zo gaat het, er is niemandThat’s how it goes, there’s no one
Bij wie ik liever zou liggenI would rather be lying beside
Als alles in duigen valtWhen it all comes crashing
Als alles in duigen valtWhen it all comes crashing

Opnieuw beginnen zal niet makkelijk zijnStarting over won’t be easy
Schade zij aan zijDamage bе damned
Zeg alsjeblieft dat je van me houdt zoals ik benPlease say you lovе me just as I am
Opnieuw beginnen zal niet makkelijk zijnStarting over won’t be easy
Misverstand dat patroonMisunderstand that pattern
Angst dwingt je handFear is forcing your hand

Weten wat je weetKnowing what you know
Maakt het alleen maar moeilijker om helder te denkenJust makes it harder to think straight
Opnieuw beginnen nadat alles breektStarting over after it all breaks
Als het erop aankomtWhen push it comes to shove
Vallen we niet uit de liefdeWe do not fall out of love
We zetten door, we vervagen nietWe double down we do not fade

Voor zover ik weetFor all I know
Dit zou mijn laatste nacht kunnen zijnThis might be my last night
Zo gaat het, er is niemandThat’s how it goes, there’s no one
Bij wie ik liever zou liggenI would rather be lying beside
Als alles wat we wistenIf all we knew
Vanavond in duigen valtCame crashing down tonight
Zou ik bij jou zijn, en er is niemandI’d be with you, and there’s no one
Bij wie ik liever zou stervenI would rather be dying beside

Als alles in duigen valtWhen it all comes crashing
Alles valt in duigenAll comes crashing down
Als alles in duigen valtWhen it all comes crashing
Alles valt in duigenAll comes crashing down

We zullen samen in duigen vallenWe’ll come crashing down together
Verwacht niet om voor altijd te levenDon’t expect to live forever
We zullen samen in duigen vallenWe’ll come crashing down together
Als alles vanavond in duigen valtIf it all comes crashing down tonight
We zullen samen in duigen vallenWe’ll come crashing down together
Verwacht niet om voor altijd te levenDon’t expect to live forever
We zullen samen in duigen vallenWe’ll come crashing down together
Als alles in duigen valt, in duigen, in duigen, in duigenWhen it all comes crashing, crashing, crashing, crashing

Voor zover ik weetFor all I know
Dit zou mijn laatste nacht kunnen zijnThis might be my last night
Zo gaat het, er is niemandThat’s how it goes, there’s no one
Bij wie ik liever zou liggenI would rather be lying beside
Als alles wat we wistenIf all we knew
Vanavond in duigen valtCame crashing down tonight
Zou ik bij jou zijn, en er is niemandI’d be with you, and there’s no one
Bij wie ik liever zou stervenI would rather be dying beside

Als alles in duigen valtWhen it all comes crashing
Als alles in duigen valtWhen it all comes crashing
Als alles in duigen valtWhen it all comes crashing
Als alles in duigen valtWhen it all comes crashing