Traducción generada automáticamente
Lugano Remix
Metro Stars
Lugano Remix
OK si parte, chiudi gli occhi basta un' ora
Lugano dorme ancora e come lei chi la consuma e chi la adora
ignora quel che hai visto perché é un trucco
finora hai visto banche soldi in flusso casinò, strade nuove e lusso
ma c'é di più, Lugano é questo ma anche altro
conoscerla é di fatto andare in strada e prenderne contatto
ti porterò in mezzo alla gente, da quella schiva e sbrigativa e
diffidente sempre, Lugano mente
vedrai locali troppo uguali e troppo cari fare affari
vedrai al parco Ciani quanti smazzi vari
Vedrai il Molino, gli Equadoriani sparsi in giro e senza cibo
vedrai palazzi porno a Paradiso
vedrai le tags, Maxi B, il rap
e bella Jack e a chi bombarda senza tregua, siete i re man
ti porterò da quelli affetti da conjointivite cronica
dove la fame chimica é da ganja atomica
ti porterò a mangiare i kiffer caldi, in un posto aperto fino a tardi
poi becchiamo gli altri, Lugano brucia che é un fiammifero,
forse é un posto effimero, sì ma solo qui mi sento libero.
rit.
Benvenuti nella city dove stiamo, stanotte devastiamo Lugano
Dai palazzi ai campetti, tutti sanno chi siamo, Lugano
Quello che vuoi, qualsiasi cosa la troviamo, qui é dove viviamo Lugano
Ma se pensavi che qui tutti hanno il grano, amico non ci siamo é Lugano
2.a strofa
Ok click foto che scatto, Lugano aspetta e mette fretta, basta un passo
e vedi il suo ritratto, ti porterò nei punti chiave dove puoi trovare
sinagoghe, chiese più moschee sulle stesse strade,
ti porterò sempre più dentro, dove a un asilante
basta un cenno ed é fermato 90 su cento
così potrai mettere a fuoco,
mai vedrai città su questo globo sorvegliata più di questo luogo
vedrai com'é, vedrai com'é, vedrai com'é che sai
che i canapai ce li hanno chiusi eppure how high
pare il paese dei balocchi, donne coi fiocchi
e il lungolago é il posto giusto per rifarti gli occhi
ma se non tocchi non tocchi, non fumi non smokki
non corri e ti blocchi, non ti muovi e resti ai blocchi
già Lugano brucia che é un fiammifero,
forse é un posto effimero, sì ma solo qui mi sento libero.
Remix de Lugano
OK, si partes, cierra los ojos, solo una hora
Lugano todavía duerme y como ella, quien la consume y quien la adora
ignora lo que has visto porque es un truco
hasta ahora has visto bancos, dinero fluyendo, casinos, calles nuevas y lujo
pero hay más, Lugano es esto pero también otra cosa
conocerla es de hecho caminar por sus calles y entrar en contacto con ella
te llevaré entre la gente, desde la reservada y apurada
siempre desconfiada, Lugano miente
verás locales demasiado iguales y demasiado caros haciendo negocios
verás en el parque Ciani cuántos traficantes diversos
Verás el Molino, los ecuatorianos dispersos por ahí y sin comida
verás edificios porno en Paradiso
verás los grafitis, Maxi B, el rap
y bella Jack y a quienes bombardean sin tregua, son los reyes
te llevaré a aquellos afectados por conjuntivitis crónica
donde el hambre química es de marihuana atómica
te llevaré a comer los kiffer calientes, en un lugar abierto hasta tarde
luego nos colocamos los otros, Lugano arde como un fósforo,
tal vez sea un lugar efímero, sí, pero solo aquí me siento libre.
Coro:
Bienvenidos a la ciudad donde estamos, esta noche arrasamos Lugano
Desde los edificios hasta los campos, todos saben quiénes somos, Lugano
Lo que quieras, cualquier cosa la encontramos, aquí es donde vivimos Lugano
Pero si pensabas que todos aquí tienen dinero, amigo, no es así, es Lugano
2da estrofa
Ok, clic en la foto que disparo, Lugano espera y apura, basta un paso
y ves su retrato, te llevaré a los puntos clave donde puedes encontrar
sinagogas, iglesias y más mezquitas en las mismas calles,
te llevaré cada vez más adentro, donde a un solicitante de asilo
le basta un gesto y es detenido 9 de cada 10 veces
así podrás enfocar,
nunca verás una ciudad en este globo más vigilada que este lugar
verás cómo es, verás cómo es, verás cómo es que sabes
que tienen los sofás cerrados y aún así, how high
parece el país de las maravillas, mujeres elegantes
y el paseo marítimo es el lugar adecuado para descansar la vista
pero si no tocas, no tocas, no fumas, no corres
no te mueves y te quedas bloqueado
Lugano arde como un fósforo,
tal vez sea un lugar efímero, sí, pero solo aquí me siento libre.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metro Stars y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: