California

California

California

Si toco las notas, ¿cantarías una canción conmigo?Se eu tocar as notas, você cantaria uma canção comigo ?
Si dejo la ciudad, ¿irías conmigo?Se eu deixasse a cidade, você iria comigo?
Podemos volar fuera del espacioPodemos voar para fora do espaço
Podemos encontrar una forma de salir de este lugarPodemos achar um caminho de sair desse lugar

No necesitamos un mapa y puedes tirar tu teléfonoNão precisamos de mapa e você pode jogar seu telefone fora
No queremos escuchar las cosas que sabemos que van a decirNão queremos ouvir as coisas que sabemos que eles vão dizer
No crees en ti misma, pero chica, cree en míVocê não acredita em você mesma, mas garota acredite em mim
No mires en el espejo el pasado que no quieres verNão olhe no espelho o passado que você não quer ver

¿Qué dices de escaparnos a California?O que você diz de fugirmos para a Califórnia
Si conducimos toda la noche, podemos llegar allí por la mañanaSe dirigirmos a noite toda, podemos chegar lá de manhã
Y nadie tiene que saber si decidimos irE ninguém tem que saber se decidirmos ir
¿Qué dices de escaparnos a California?O que você diz de fugirmos para a Califórnia

Si dejamos a nuestros amigos, entonces podemos estar juntosSe deixarmos nossos amigos, então poderemos ficar juntos
Podemos dejar esta ciudad solo por el climaPodemos deixar essa cidade somente pelo clima
Puedo conducir y tú puedes dormirEu posso dirigir e você pode dormir
Mientras la radio choca con los latidos de nuestros corazonesEnquanto o radio colide com as batidas de nossos corações

¿Qué dices de escaparnos a California?O que você diz de fugirmos para a Califórnia
Si conducimos toda la noche, podemos llegar allí por la mañanaSe dirigirmos a noite toda, podemos chegar lá de manha
Y nadie tiene que saber si decidimos irE ninguém tem que saber se decidirmos ir
¿Qué dices de escaparnos a California?O que você diz de fugirmos para a Califórnia

Hipnotizado por el monóxido de carbonoHipnotizado pelo monóxido de carbono
Volver podría ser una buena ideaVoltar poderia ser uma boa idéia
Tu cigarrillo tras cigarrilloSeu cigarro apos cigarro
No puede ayudar a calmar tus miedosNão pode ajudar a acalmar seus medos

Pero sigo conduciendoMas eu continuo dirigindo
Solo sigue durmiendoSó continue dormindo
Seguiremos adelanteContinuaremos indo
Pero no me estoy yendo, no, no me estoy yendoMas eu não estou indo embora, não eu não estou indo embora

¿Qué dices de escaparnos a California?O que você diz de fugirmos para a Califórnia
Si conducimos toda la noche, podemos llegar allí por la mañanaSe dirigirmos a noite toda, podemos chegar lá de manha
Y nadie tiene que saber si decidimos irE ninguém tem que saber se decidirmos ir
¿Qué dices de escaparnos a California?O que você diz de fugirmos para a Califórnia

¿Qué dices de escaparnos a California?O que você diz de fugirmos para a Califórnia
Si conducimos toda la noche, podemos llegar allí por la mañanaSe dirigirmos a noite toda, podemos chegar lá de manha
Y nadie tiene que saber si decidimos irE ninguém tem que saber se decidirmos ir
¿Qué dices de escaparnos a California?O que você diz de fugirmos para a Califórnia