Sândalo de Dandi

Sandelhout van Dandi

Sândalo de Dandi

Kus je lippen, ik wil je bemBeijo teus lábios, desejo te amar
Aas aan de punt van de haakIsca na ponta do anzol
In een dominospel passen de stukkenNum dominó peças vão combinar
Volle maansverduistering in de zonEclipse pleno da lua no sol

Ik voel het in de lucht, Sandelhout van Dandi, de gave van genegenheidSinto no ar, Sândalo de Dândi, dom de querer bem
Je hoeft alleen maar te verbindenÉ só se ligar
Alles wat verandert, verandert door iemand te beminnenTudo o que é mutante muda amando alguém
Kwetsbare leerling, alles goedFrágil aprendiz, tudo bem

Ik voel het in mijn lichaam, de vreugde van het stralenSinto no corpo o prazer de estrelar
Scènes uit een romantische filmCenas de um filme de amor
Ik breek de grenzen, jij blijft volhardenVenço os limites, você insiste
Alles trekt me aanTudo me atrai
Feeststemming, van rock 'n rollClima de festa, de rock n' roll

Ik voel het in de lucht, Sandelhout van Dandi, de gave van genegenheidSinto no ar, Sândalo de Dândi, dom de querer bem
Je hoeft alleen maar te verbindenÉ só se ligar
Alles wat verandert, verandert door iemand te beminnenTudo o que é mutante muda amando alguém
Kwetsbare leerling, alles goedFrágil aprendiz, tudo bem

Doelwit van een raket, die me verleidtAlvo de míssil, que me seduz
Magnetisch, dat explosies aantrektImã que atrai explosão
Draaikolk van licht, straal van helderheidFarol girando, raio de luz
Laserstraal, hoge spanningFio de laser, alta tensão

Ik voel het in de lucht, Sandelhout van Dandi, de gave van genegenheidSinto no ar, Sândalo de Dândi, dom de querer bem
Je hoeft alleen maar te verbindenÉ só se ligar
Alles wat verandert, verandert door iemand te beminnenTudo o que é mutante muda amando alguém
Kwetsbare leerling, alles goedFrágil aprendiz, tudo bem

Je hoeft alleen maar te verbindenÉ só se ligar