Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.032

Hold Me Tonight (feat. Porridge Radio)

Metronomy

Letra

Abrázame esta noche (feat. Porridge Radio)

Hold Me Tonight (feat. Porridge Radio)

Abrázame esta nocheHold me tonight
Por favor, abrázame esta nochePlease, hold me tonight
Sé dónde vivesI know where you live
Justo después del puenteIt's right past the bridge
Y te acompañaré a casaAnd I'll walk you home there
Si alguna vez me lo pides, peroIf ever you ask me to, but

¿Sabías que cada vez que hablamosDid you know that every time we talk
Mi corazón late un poco más rápido?My heart, it beats a little faster?
¿Y sabías que cuando nuestros ojos se encuentranAnd did you know that when our eyes meet
Dios mío, se siente como si te amara?My God, it feels like I love you?

Por favor, abrázame esta nochePlease hold me tonight
Solo abrázame esta nocheJust hold me tonight
Abrázame esta nocheHold me tonight
Solo abrázame esta noche (noche, noche, noche, noche)Just hold me tonight (night, night, night, night)

Échale un vistazo adentroTake a look inside
Estoy tratando de encontrar el corajeI'm trying to find the courage
Pero aún no lo encuentroBut I can't find it yet

Y en tus ojosAnd in your eyes
Brillan en la oscuridadThey glow in the dark
Pero aún no puedo mirarlosBut I can't look at them yet

Entonces, ¿cómo puedo saberSo how am I to know
Cómo acercarmeHow to approach
A alguien como tú?Someone like you?

Oh cielos, es incontrolableOh my, it's uncontrollable
La forma en que solo pienso en tiThe way I'm only thinking about you

Así que encontraste el corajeSo you found the courage
¿Te arrepientes ya?Do you regret it yet?
No es lo que queríasIt's not what you wanted
Pero supongo que te quitaste un peso de encimaBut I guess it's off your chest
Abrázame esta nocheHold me tonight
Solo abrázame esta nocheJust hold me tonight
Así que abrázame esta nocheSo hold me tonight
Por favor, abrázame esta nochePlease, hold me tonight

Porque no sé qué haré'Cause I don't know what I'll do
En lugar de amarteInstead of loving you
Y no sé con quién hablaré (no sé con quién hablaré)And I don't know who I'll talk to (I don't know who I'll talk to)
Puedo fingir el sentimientoI could fake the feeling
Puedo fingir cualquier cosa que te gusteI could fake anything you like
Pero no quiero (estoy afuera ahora)But I don't want to (I'm on the outside now)

Y no sé con quién hablaré (estoy afuera)And I don't know who I'll talk to (I'm on the outside)
No sé con quién lloraré (estoy afuera ahora)I don't know who I'll cry to (I'm on the outside now)
Y no sé qué haré (estoy afuera)And I don't know what I'll do (I'm on the outside)
En lugar de amarte (estoy afuera ahora)Instead of loving you (I'm on the outside now)

Y no sé qué haré (estoy afuera)And I don't know what I'll do (I'm on the outside)
No sé con quién hablaré (estoy afuera ahora)I don't know who I'll talk to (I'm on the outside now)
En lugar de amarte (estoy afuera)Instead of loving you (I'm on the outside)
Estoy afuera ahoraI'm on the outside now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metronomy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección