Pikse Litaania

Rayo de Lituania

Rayo de fuego, rayo de fuego
El toro en la mano
Con cuernos afilados
Cuatro patas
Después de arar
Después de sembrar

Mira el rayo
Cómo atraviesa la tierra
Dividiendo el paisaje
Arrastrando el arado
Esta tierra donde todo se ara
Esta tierra donde todo se siembra correctamente
Nuestra tierra

Ven, rayo
Un pequeño destello en el cielo
Un hijo de las nubes
Tenemos que respetar la naturaleza
Mirar hacia arriba
Para empezar a cuidar de nuestra mente
En nuestra tierra

Rayo de fuego, rayo de fuego
El toro en la mano
Con una mirada alta
Con un pecho ancho

No has visto nada igual
Rayo de fuego, rayo de fuego
Después de arar
Después de sembrar

No has visto un rayo así
Aunque haya sido malo antes
Siempre has sido bueno
Para nosotros y para la tierra
No queremos dañar
A ti, toro
Si solo miras y escuchas
Nuestra súplica

Rayo de fuego, rayo de fuego
El toro en la mano

Rayo de fuego, rayo de fuego
Ya siento que viene de lejos
Un escalofrío
Una vez más

Ya siento que viene de lejos
Un escalofrío
Otra vez

Viene, viene
Viene, viene, viene, viene
Susurra entonces
Justo al lado del oído
Susurra
Para que todos se asusten terriblemente
De la mano negra al suelo
Caen

Y un corazón puro se desvanece
Cuando sale
El gran agua
Ruge
Desde el cielo
De repente
Abajo

Rayo de fuego, rayo de fuego
¿Qué deberíamos hacer?
Pequeña tierra
Pequeño prado

Llueve fuego, llueve
Llueve fuego para que el pueblo se alimente
Para nosotros y para la tierra

Rayo de fuego, rayo de fuego
El prado dice
Cuando la medida está llena
Empuja entonces las nubes negras
Sobre el gran pantano
Sobre las altas colinas
Sobre los amplios valles

El tamaño del pantano es más grande
El tamaño de las colinas es más alto
El tamaño de los valles es más ancho

Observa el mundo
Zumbar en la colina
Para los aradores, sembradores y tejedores

Buen rayo
Rayo sagrado
Cuida nuestro prado
Da a nuestro suelo
Buen final
Buena cabeza
Buena punta

Rayo de fuego, rayo de fuego
El toro en la mano
En el campo blanco al final
Un gran misterio detrás