Hakkame Mehed Minema

Vamos hombres, a marchar

Hakkame Mehed Minema

Vamos hombres, a marchar,Hakkame mehed minema,
¡encendamos las pipas!paneme piibud põlema!
¡Hagamos arder el infierno,Pistame põrgu põlema,
que humeen cien saunas!sada sauna suitsema!
Mil habitaciones polvorientas,Tuhat tuba tolmama,
nueve pueblos ardiendo!üheksa küla küdema!
Hemos peleado en VirusMe käind Virus vihtlemas
y en Arjus hemos sudado.ja taga Arjus auramas.

Tenemos que adentrarnos en los grandes bosques,Meil on minna metsad suured,
bosques inmensos, sin fin,metsad suured, määratumad,
valles inmensos, sin límites.orud suured, otsatumad.

Vamos, vamos,Lähme lähme,
pero no se apresuren,kuid ärge kiirendage,
dejen que el pie acaricie la tierra,lase jalal mulda paitada,
y si nos quedamos en la oscuridad:ja kui jäämegi pimeda peale:
cantaremos para dormir al búho,laulame öökulli magama,
incluso si el oso se acerca peligrosamente -isegi, kui karu on kõrvapeale astund -
agarra rápidamente tu hacha,haara kiirelt väits,
ssshahhh,ssshahhh,
corta sus colmillos,lõika kihvad maha,
sumérgelos en tintakasta tinti
y escribe en las pielesja kirjuta nahad
llenas de rimas!riime täis!
Solo el tonto se apresura, en moda conflictiva -Aint rumal ruttab, moes konfliktne -
si haces lo contrario -kui teed vastupidi -
te esfuerzas,näed vaeva,
ignoras todas las señaleseirad kõiki teeviiteid
e igual sigues en fila -ja ikka astud rivis -
¡entonces, qué profundidades cavas tú, hombre de montaña!et siis, mis sügavusi sina mees mäes kaevad!
Todos los caminos llevan a algún lugar,Kõik teed viivad kuhugi,
los zapatos en el asfalto recto y valiente,pastlad asfaldil sirgelt julgelt,
mantén una actitud segura de ti mismo,säilita enesekindlat suhtumist,
entonces el viaje finalmente te ofrecerásiis pakub minek sulle
un destino,viimaks sihtpunkti,
solo los rayos de luz al final del túnelaint valguskiired tunneli lõpus
son una invención!on väljamõeldis!
Los ciegos tampoco venPimedad ei näe ka
si caminan correctamente,kui nad käivad õieti,
el sol es la brújula,kompassiks on päike,
la fuerza guía hasta la uña del dedo pequeño!väge juhatab väikse varba küüs!
No te sorprendas,Ära imesta,
¡si los hombres comienzan a marchar ahora!kui mehed hakkavad minema nüüd!

En Arjus bebimos cerveza agria,Arjus jõime haput kalja,
en Virus una buena jarra de cerveza.Virus tubli õlletoobi.
Ahora es hora de volver a casa.Nüüd on kohus kodu minna.
Ahora vamos hombres, a marchar,Nüüd hakkame mehed minema,
sí, vamos hombres, a marchar!jah hakkame mehed minema!