Koduhiite Kaitsel

Guardián de los Bosques

Koduhiite Kaitsel

Esta tierra es tu madreSee maa on Sinu ema
Tu raíz en la tierraTa mullas Sinu juur
Aquí camina con cuidado, con respetoSiin astu vaikselt, austusega

Este aire es tu padreSee õhk on Sinu isa
El viento sopló en tu almaHinge puhus sisse tuul
Y hasta ahora las palabras lentamenteJa siiani on sõnad visalt
Han perdurado en la vidaElus püsinud

Tu hermana en el ojo del manantialSu õde lättesilmas
Una roca, un hermano inquebrantableRahn vankumatu vend
Único en este amplio mundoÜks ja ainus laias ilmas

Tu tribu es este valleSu hõimuks on see laas
Un fuerte refugio espiritualVaimu vägev varjend
Pero ahora y aquí puedesKuid nüüd ja praegu saad
Apoyarte en élToeks tal seada end

Este es un poder primordialSee on ürgne vägi
¡Que nos mantiene unidos!Mis hoiab meid koos!