Neko Bus

Autobús de Gatos

Neko Bus

El autobús de gatos bakeneko corre ru-ru-bakeneko no neko basu ga hashiru ru-ru-
Atravesando la oscuridad absolutamakkura yami o tsuppashiru
El autobús de gatos vuela por el cielo bu-bu-neko bus wa sora o tobu bu-bu-
Inari-san también está debajo de éloinari-san mo me no shita da

Las luces de la cabeza brillan con ojos redondosheddo raito wa makkiro medama
Riéndose de 'imitar' y brillando'nita' to waratte hikaru
El pelaje está en su mejor momento, incluso los bigotes brillankenami wa joutou hige mo pikapika
La luna también se sorprendeotsuki-san mo bikkuri

Saltando sobre estrellas fugaces ru-ru-nagareboshi tobikoeru ru-ru-
Manejando el volante con claridadhandoru sabaki azayakani

¡Ha!ha!

Ve allá, gato, a donde seasore yuke nyaagoh doko demo
Siguiendo tu instintoki no muku mama ni
Byun byun byuu byuubyun byun byuu byuu
Ve allásore yuke
Autobús de gatos caprichosokimagure neko basu

El autobús de gatos bakeneko corre ru-ru-bakeneko no neko basu ga hashiru ru- ru-
Corriendo de un extremo al otrohate kara hate e hita hashiru
El autobús de gatos llama al viento bu-bu-neko basu wa kaze o yobu bu- bu-
Incluso la lluvia y los truenos son expulsadosamagu mo kaminari futtobasu

Los pasajeros montados son fantasmas alegresnotta okyaku wa youkina obake
Se sientan un poco desordenadoschoppiri kidotte suwaru
Es una vista agradable que parece decir 'ha''ha' to suru youna ii nagame da
Desde afuera de la ventanamaado no soto

Cortando el cielo azul ru-ru-oozora de kaabu kiru ru- ru-
Incluso el giro brusco no da miedochuugaeri mo kowakunai

¡Ha!ha!

Ve allá, gato, por todo el mundosore yuke nyaagoh sekaijuu
Siguiendo tus pensamientosomoi no mama ni
Byun byun nyaagohbyun byun nyaagoh
Ve allásore yuke
Autobús de gatos bakenekobakeneko neko basu

¡Ha!ha!