Meu Funeral (Comunidade Nin-Jitsu Remix)

Mi Funeral (Remix de Comunidade Nin-Jitsu)

Meu Funeral (Comunidade Nin-Jitsu Remix)

LuquitaLuquita
En mi funeralNo meu funeral
Sé útil y trae esa cerveza artesanal tuyaSeja útil e traga aquela sua cerveja artesanal
No mojes mi ataúd con tus lágrimasNão molhe com suas lágrimas o meu caixão
Fortalécete con una caja de lataFortaleça com uma caixa de latão

Quiero verlos armando el desmadreEu quero ver vocês tocando o puteiro
Gana la apuesta quien agarre al sepultureroGanha a aposta quem pegar o coveiro
No habrá cura ni pastorNão vai ter padre nem pastor
Habrá aguardiente y cointreauVai ter pinga e cointreau
No habrá rezos ni alabanzas al señorNão vai ter reza nem louvação ao senhor

Porque me voy, me voy al infierno, me voyPorque eu vou, eu vou pro inferno, eu vou
Me voy, me voy, me voyEu vou, eu vou, eu vou
Al infierno me voy, ¡pum!Pro inferno eu vou, parará-tim-bum!

En mi funeralNo meu funeral
Por favor, vengan todos en bermudas o camisa floralPor favor, venham todos de bermuda ou camisa floral
Sonará Valesca y Ratos de PorãoVai tocar Valesca e Ratos de Porão
Para headbanguear y menear hasta el sueloPra bater cabeça e rebolar até o chão

Vamos a despertar todo el cementerioVamo acordar o cemitério inteiro
Reunir a los metaleros y a los fiesterosJuntar os headbangers e os chicleteiro
En el tobofogo del caos voy para no volver másNo tobofogo do catiço vou pra nunca voltar mais
Hay show de rock, cerveza y satanásTem show de rock, cerveja e satanás

Porque me voy, me voy al infierno, me voyPorque eu vou, eu vou pro inferno, eu vou
Me voy, me voy, me voyEu vou, eu vou, eu vou
Al infierno me voy, ¡pum!Pro inferno eu vou, parará-tim-bum!

Mano ChangesMano Changes
Veo a un tipo colgado en el ataúdEu vejo um cara pendurado no caixão
Quien esté borracho gritando este estribilloQuem tiver breaco esguelando esse refrão
Hasta el intruso va a perder los estribosAté penetra via perder as estribeiras
Que no van a entender nadaQue não vão entender nada
Pero van a disfrutar la fiestaMas vão curtir a zoeira
(¡Así es como me voy!)(É desse jeito que eu vou!)

Porque me voy, me voy al infierno, me voyPorque eu vou, eu vou pro inferno, eu vou
Me voy, me voy, me voyEu vou, eu vou, eu vou
Al infierno, me voy, me voy, me voyPro inferno, eu vou, eu vou, eu vou
Me voy, al infierno, me voyEu vou, pro inferno, eu vou
Me voy, ¡pum!Eu vou, parará-tim-bum!