Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 160

Quarentelove

Meu Funeral

Letra

Amor en cuarentena

Quarentelove

Confieso que pensaba que pronto habría peleasConfesso que achava que em pouco tempo já ia rolar briga
Pero la verdad es que me estoy enganchando y estoy feliz de la vidaMas a verdade é que eu tô me amarrando e tô feliz da vida
Extrañaremos a nuestros ligues y ellos a nosotrosSentiremos saudades dos crushs e os crushs de nós
Pero mientras esté complicado, lo mejor es estar a solasMas enquanto tá tenso o melhor é estarmos a sós
Sé que a veces soy molesto, malhumorado como un viejo cascarrabiasSei que às vezes fico chato, mal-humorado tipo um velho ranzinza
Tú barres la casa mientras yo lavo los platos y preparo nuestra comidaCê varre a casa enquanto eu lavo a louça e faço a nossa comida
Después leo en la sala y tú haces algo en el cuartoDepois eu leio na sala e você faz alguma coisa no quarto
Si la nostalgia aprieta, solo abre la puerta que yo matoSe bater a saudade é só abrir a porta que eu mato
Y puedo decirE eu posso dizer

Que este momento es mucho mejor contigoQue esse momento é bem melhor com você
Estamos nosotros, las mascotas, los discos y nuestra TVFica a gente, os bichos, os discos e a nossa TV
Y a veces cada uno va a su rincónE as vezes cada um vai pro seu canto
Mientras yo canto, tú estás masturbándoteEnquanto eu canto você tá se masturbando
Cuando se enfría, las cosas se calientan en un ambiente muy cursiQuando esfria, as coisas esquentam num clima bem brega
Ya no soportas más mi bolsa colgando fuera de la ropa interiorVocê não aguenta mais meu saco escorrendo pra fora da cueca
Ahora la Tierra se detuvo y nuestro mundo es un salónAgora a Terra parou e nosso mundo é um quarto e sala
Y si me tiro un pedo y tú lo sientes, sé que no estás contaminadaE se eu peido e você sente, eu sei que não tá contaminada
Guión de una mala película de terrorRoteiro de um péssimo filme de terror
Con la dirección de un asesino desquiciadoCom a direção de um assassino desvairado
El texto no pasó por las manos de un correctorO texto não passou nas mãos de um revisor
Y nos convertimos en extras de reboteE a gente virou figurante de gaiato
Poniéndonos al día con podcastsTirando o atraso em podcasts
Escuchando funk, Dua Lipa y Mungo JerryOuvindo funk, Dua Lipa e Mungo Jerry
Tú en yoga y yo levantando pesasVocê no yoga e eu nos halteres
Y a veces una cervecita para relajarnosE as vezes cervejinha pra dar um relax


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meu Funeral y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección