Queimando a Mufa

Quemando la Mufa

Queimando a Mufa

Soy mediocre en todo lo que hagoSou mediano em tudo o que eu faço
Siempre hay alguien más capo que conozcoSempre tem alguém mais foda que eu conheço
Si tu plan es ser el primeroSe o seu plano é ser o primeiro
Cuidado con el remordimiento de ser el tercero de los fracasadosCuidado com o remorso de ser o terceiro dos fracassados

Veo a algunos queriendo ser mejores en todoVejo uns querendo ser melhor em tudo
Y nosotros queremos cambiar el mundoE a gente querendo mudar o mundo
Nuestra meta es el horizonte, sé que está algo lejosNossa meta é o horizonte, eu sei que é meio longe
Pero vamos haciendo lo que esté a nuestro alcanceMas vamos fazendo o que tiver ao alcance
De fracasadosDe fracassados

Y yo que quería estar hace diez añosE eu que queria estar há dez anos
Recorriendo BrasilRodando o Brasil
Me di cuenta de que hace diez años era mucho más limitado e imbécilMe liguei que há dez anos eu era bem mais limitado e imbecil

Y yo que vivo quejándome de que los años pasan y no hice nada en la vidaE eu que vivo reclamando que os anos vão passando e eu não fiz nada da vida
Veo la irrelevancia de ser el primero en esta carreraVejo a irrelevância de ser o primeiro nessa corrida

Si tantos capos se creen unos gilesSe tantos fodas se acham uns merdas
Y tantos giles se creen caposE tantos merdas se acham fodas
¿Por qué voy a quemar mi suerte con esas charlas idiotas?Por que que eu vou queimar a minha mufa com esses papos idiotas

Somos músicos medio chotosNós somos músicos meio fuleiros
Sin joda que tocamos mal en serioSem sacanagem qua gente toca mal mermo
Pero hacemos lo que podemosMas a gente faz o que pode
A veces da un bajónàs vezes dá um bode
Y vamos dándole duro a este grupo de fracasadosE vamo descendo a lenha nesse bonde dos fracassados