Bendicion Mami

Bénédiction Maman

Bendicion Mami

Bénédiction maman, je sors dans la rueBendicion mami me voy para la calle
Prie pour moi pour que ma chance ne me lâche pasreza por mi para q mi suerte no me falle
Et si je ne reviens pas, c'est que j'ai fait un long voyagey si no regreso es pq fui de largo viaje
On se reverra dans un monde où le courage n'existe pasnos veremos en un mundo donde no exista el coraje
Bénédiction maman, je sors dans la rueBendicion mami me voy para la calle
Prie pour moi pour que ma chance ne me lâche pasreza por mi para q mi suerte no me falle
Et si je ne reviens pas, c'est que j'ai fait un long voyagey si no regreso es pq fui de largo viaje
On se reverra un jour, ma sœurnos veremos algun dia socia

Je ne fais pas de promesses avec la vieNo hago compromiso con la vida
Si j'en fais avec la mortsi lo tengo con la muerte
Que Dieu distribue la chanceq Dios reparta suerte
Si la mort vient me cherchersi me llega a mi la muerte
Le créateur sait bien que je n'ai peur de rienbien sabe el creador q no le tengo miedo a nada
Je vois des choses étranges qui me passent sous le nezveo cosas raras q me pasan por mi cara
Des choses qui arrivent tous les jours dans cette viecosas q suceden a diario en esta vida
Quand il n'y a pas de meurtre, quelqu'un a contracté le sidacuando no hay asesinato q alguien contrajo el sida
Mes yeux continuent d'observer la réalitémis ojos siguen observando lo q en realidad
Des mères effrayées par la criminalitémadres asustadas por la criminalidad
Que peut-on faire avec cette maudite méchancetéq se puede hacer con la maldita maldad
Si son fils est en danger d'être tuési su hijo esta propuesto a q lo vayan a matar
Demandant à Dieu de ne pas le lui enleverpidiendole a Dios no se lo vaya a quitar
Sachant qu'un jour, il devra partirsabiendo q algun dia el se tiene q marchar

Je partage mes portes pour que tu puisses entrerComparto yo mis puertas para q puedas tu entrar
Sage est la personne qui peut écoutersabia es la persona q lo pueda escuchar
Celui qui a l'esprit, qu'il se mette à analyseraquel q tenga mente q se ponga a analisar
Sagesse et compréhension, c'est ce que je viens d'exprimersabiduria entendimiento es lo q acabo de expresar

Bénédiction maman, je sors dans la rueBendicion mami me voy para la calle
Prie pour moi pour que ma chance ne me lâche pasreza por mi para q mi suerte no me falle
Et si je ne reviens pas, c'est que j'ai fait un long voyagey si no regreso es pq fui de largo viaje
On se reverra dans un monde où le courage n'existe pasnos veremos en un mundo donde no exista el coraje
Bénédiction maman, je sors dans la rueBendicion mami me voy para la calle
Prie pour moi pour que ma chance ne me lâche pasreza por mi para q mi suerte no me falle
Et si je ne reviens pas, c'est que j'ai fait un long voyagey si no regreso es pq fui de largo viaje
On se reverra un jour, ma sœurnos veremos algun dia socia

Alors ne me regarde pas mal si la vérité t'a fait malSo no me mires mal si la verdad te ha dolido
Ne me juge pas mal si je ne me sens pas gênéno me jusgues mal si no me siento cohibido
Ne me compare pas avec ta langue venimeuseno me cotejes con tu lengua venenosa
Sachant que ma ruse est plus forte et puissantesabiendo q mi maña es mas fuerte y poderosa

On raconte la légende d'un jeune garçonCuentan la leyenda de un muchacho jovensuelo
Comparé à un pêcheur avec sa canne et son hameçoncomparado a un pescador con su caña y su ansuelo
Sache qu'il y a beaucoup de différences dans ce sujetven q en este tema existe mucha diferencia
On ne peut pas juger à travers l'apparenceno se puede juzgar a traves de la apariencia
Il trompe, il a de mauvaises manièresengaña tiene malas mañas
Le garçon sort, dans sa tête, il a des araignéesel muchacho va saliendo en su mente tiene gusarañas
Il sort dans la rue et c'est sérieux le sujetsale para la calle y es en serio el asunto
Il s'agit d'un argent qu'on lui doit à un momentse trata de un dinero q le deben en un punto
La colère l'entoure, la prise qu'il a subiefuria le rodean la cogida q le han dado
Il prend son portable et appelle celui qui lui doitcoge el celular el y al q le debe ha llamado
Il traverse pour la villa et le garçon est invitécruza para la villa y el muchacho es invitado
Viens les chercher mais ne t'inquiète pasven a recojerlos pero no vengas preocupados
Sachant qu'il avait le soutien à ses côtéssabiendo q tenia el bakeo a su lado
Il sort pour tirer mais il sort, sort, préparé (2)sale para disparar pero sale, sale, preparado(2)
Il reçoit un beep qui lui dit de ne pas tirerrecibe un beepazo q le dice no te tires
On veut te toucher mais c'est après que tu arriveste quieren dar a ti pero es despues de q tu llegues
Mais peu importe car il était très armépero no impotando pq estaba muy armado
Affaire parfaite pour qu'il y ait un romanasunto perfecto para q haya un novelario
Quelqu'un à un moment va payer avec un salairealguien en un punto va a pagar con un salario
Un autre meurtre dans ce monde ordinaireotro asesinato en este mundo ordinario

Bénédiction maman, je sors dans la rueBendicion mami me voy para la calle
Prie pour moi pour que ma chance ne me lâche pasreza por mi para q mi suerte no me falle
Et si je ne reviens pas, c'est que j'ai fait un long voyagey si no regreso es pq fui de largo viaje
On se reverra dans un monde où le courage n'existe pasnos veremos en un mundo donde no exista el coraje
Bénédiction maman, je sors dans la rueBendicion mami me voy para la calle
Prie pour moi pour que ma chance ne me lâche pasreza por mi para q mi suerte no me falle
Et si je ne reviens pas, c'est que j'ai fait un long voyagey si no regreso es pq fui de largo viaje
On se reverra un jour, ma sœurnos veremos algun dia socia

Il arrive à sa destination pour récupérer ce qu'on lui doitLlega a su destino a recoger lo q le debe
Une dispute éclate car le type n'a pas l'argentse forma discucion pq el tipo no los tiene
Des défis se forment à travers la malicedesafios q se forman a traves de la malicia
Pensant dans sa tête qu'il va sortir dans les nouvellespensando en su mente va a salir en las noticias
Rapidement, il sort son canon et tirerapidamente saca su cañon y le dispara
Le laissant au sol avec deux balles dans la facedejandolo en el piso con dos tiros en la cara
Il court de cet endroit et se perdcorre de aquel sitio y se pierde del lugar
Ne sachant pas que les autres sont sortis pour le chercherno sabiendo q los otros lo salieron a buscar
Il cherche un bon endroit pour se détendrebusca un sitio bueno para poderse relajar
Où il peut être tranquille et ne pas être trouvédonde estar tranquilo y no lo puedan encontrar
Il entre dans un hôtel pour se reposer un bon momentse mete a un hotel para descansar por un buen rato
Mais il doit emmener sa mère au travailpero tiene q llevar a su mama para el trabajo
Mais l'autre côté de l'histoire ne s'arrête paspero el otro lado de la historia no termina
Les gars sont sortis pour le chasser, ils passent par sa villalos jq salieron a cazarlo van pasando por su villa
Ils se rendent compte qu'il y a quelqu'un sur le balconse dan de cuenta de q hay alguien en el balcon
Un tireur sort en cachant son canonsale un gatillero escondiendo su cañon
Il pose une question, bonjour, et son filsle hace una pregunta buenos dias y su hijo
La dame n'entendant pas ce qu'il a dit, elle a ditla señora no escuchando lo q el dijo ella dijo
Elle s'approche de lui mais sans inquiétudese hacerca hacia el pero si preocupacion
Recevant deux balles dans la poitrine d'un canonrecibiendo dos tiros en el pecho de un cañon

Bénédiction maman, je sors dans la rueBendicion mami me voy para la calle
Prie pour moi pour que ma chance ne me lâche pasreza por mi para q mi suerte no me falle
Et si je ne reviens pas, c'est que j'ai fait un long voyagey si no regreso es pq fui de largo viaje
On se reverra dans un monde où le courage n'existe pasnos veremos en un mundo donde no exista el coraje

Les ennemis ont filé et sont partis de cet endroitLos enemigos arrancaron y se fueron de aquel sitio
En tournant au coin de la rue, le fils arrivedoblando la esquina de la via viene el hijo
Averti de ce qu'il va devoir affronterateo a lo q va a tener q ver de frente
Il se rend compte qu'il y a une foule chez luise percata q en su casa hay una multitud de gente
Il sort en courant de la voiture et soudain une surprisesale corriendo del carro y de momento una sorpresa
Sa mère agonisante, celle qui prie toujours pour luisu madre agonizada la q siempre a el le reza
Il la prend dans ses bras et lui dit de ne pas mourirla coge en sis brazos y le dices no te mueras
En pleurant car la vie lui a réservé des surprisesllorando pq la vida le dio sorpresas
C'est de ça qu'il s'agit quand on va vers le noirpues de eso es q se trata cuando estamos hiendo a negras
La mère lui a dit avec ses belles parolesla madre de el dijo con sus salibas tan bellas
La vie, en ce moment, tu dois la valoriserla vida en estos momentos la tienes q valorar
Prie pour moi car ma chance m'a trahipues reza por mi pues I suerte me ha fallado
Noooooooooooooooooonoooooooooooooooooo

Bénédiction maman, je sors dans la rueBendicion mami me voy para la calle
Prie pour moi pour que ma chance ne me lâche pas (3)reza por mi para q mi suerte no me falle(3)

MON DIEU, POURQUOI???DIOS MIO PQ???