Tears Of Blood

Larmes de Sang

Tears Of Blood

Mexicain:Mexicano:
Des larmes de sang tombentTears of blood are falling
Je sens que je vais mourirI'm feeling that i will die
Quelqu'un vient à la rescousseSomeone come to rescue
Les âmes qui ont besoin de lumièreThe souls that need the light
L'étouffement ne vient jamais me remplirSuffocation never comes to fill me
Ce que tu appelles tentationWhat you call temptation
Essayer de me convaincre,Trying to convince me,
C'est là que je change de stationThat's when i change the station
Et ne sois pas surprisAnd don't you be surprised
Quand Lucifer reste avec la nationWhen lucifer stays with the nation
Quand Lucifer reste avec la nationWhen lucifer stays with the nation
Alors que je marche dans les rues du mondeAs i walk through the streets of the world
Je n'aurai pas peur, non je n'aurai pas peur, non je n'aurai pas peurI won't fear, no i won't fear, no i won't fear
Alors que je marche dans les rues de New YorkAs i walk through the streets of new york
Je n'aurai pas peur, non je n'aurai pas peur, non je n'aurai pas peurI won't fear, no i won't fear, no i won't fear
Parce que mon chemin se transforme en cet océan de peurBecause me trail turns into this ocean of fear
Remplissant un seau qui déborde de larmesFilling up a bucket that all full of tears
Plantant un cœur qui a été tué avec une lanceStabbing on a heart that was killed with a spear
Cherchant un corps qui a été jeté d'iciLooking for a body that was thrown from up here
Essayant de survivre parce qu'il manque de bièreTrying to survive because he's lacking a beer
Et tout cela, le sang devient une rivière de larmesAnd that is all blood becomes a river of tears
Devenant une rivière de larmesBecomes a river of tears
Des larmes de sang tombentTears of blood are falling
Je sens que je vais mourirI'm feeling that i will die
Quelqu'un vient à la rescousseSomeone come to rescue
Les âmes qui ont besoin de lumièreThe souls that need the light
Des balles pénétrant mon âmeBullets penetrating my soul
Les transforme en orTurns them into gold
Et comme un esclave, je suis venduAnd like a slave i am sold
Où est ma vie, je ne sais pasWhere's my life i don't know
Quelqu'un doit montrer le cheminSomeone has to lead the road
Vers la terre promiseTo the promise land
Et si c'est moi, je devrais menerAnd if it's me i shall lead
Brisant les chaînes qui me font saignerBreaking chains that make me bleed
Et si c'est le moment pour moi de menerAnd if it's time for me to lead
Je mènerai en victoireI will lead in victory
Je suis le roc du seigneurI am the rock of the lord
Les assassins de Dieu, amourGod's assassins amore
Des larmes de sang tombentTears of blood are falling
Je sens que je vais mourirI'm feeling that i will die
Quelqu'un vient à la rescousseSomeone come to rescue
Les âmes qui ont besoin de lumièreThe souls that need the light
Et quand je tombeAnd when i'm falling
Je regarderai vers les cieuxI will look upon the skies
Et ton nom sera appeléAnd your name be calling
Espérant qu'un rêve se réalise avant un instantHoping for a dream to come true before a moment
Je sens que c'est sur moi et mon âme est voléeI feel that it's upon me and my soul is being stolen
Je sens le présageI feel the omen
Quelque chose dans mon corps que mon esprit contrôleSomething in my body that my spirit is controlling
Espérant un autre jour ou un moment heureuxHoping for another day or a happy moment
Essayant de me contrôler avant que ma vie ne soit voléeTrying to control myself before my life is stolen
Des balles pénétrant mon âmeBullets penetrating my soul
Les transforme en orTurns them into gold
Et comme un esclave, je suis venduAnd like a slave i am sold
Où est ma vie, je ne sais pasWhere's my life i don't know
Quelqu'un doit montrer le cheminSomeone has to lead the road
Vers la terre promiseTo the promise land
Et si c'est moi, je devrais menerAnd if it's me i shall lead
Brisant les chaînes qui me font saignerBreaking chains that make me bleed
Et si c'est le moment pour moi de menerAnd if it's time for me to lead
Je mènerai en victoireI will lead in victory
Je suis le roc du seigneurI am the rock of the lord
Les assassins de Dieu, amourGod's assassins amore
Des larmes de sang tombentTears of blood are falling
Je sens que je vais mourirI'm feeling that i will die
Quelqu'un vient à la rescousseSomeone come to rescue
Les âmes qui ont besoin de lumièreThe souls that need the light
Des larmes de sang tombentTears of blood are falling
Je sens que je vais mourirI'm feeling that i will die
Quelqu'un vient à la rescousseSomeone come to rescue
Les âmes qui ont besoin de lumièreThe souls that need the light

Flo:Flo:
Hey yo, j'ai pleuré des larmes de sangHey yo i cried tears of blood
Pour tout ce qu'il y avaitFor everything there was
Tragédie, catastropheTragedy, catastrophe
Circonstances, inondationsCircumstances, floods
Nous vivons pour une vie pleine de buzz sans finWe live for life full of never ending buzz
Nous mourons pour frapper des quartsWe dyin' to strike pass quarters
Parce que nous avons creusé profondémentCause we dug deep
Pour le sommeil des quarts, lui-même, des moutonsTo the quarters sleep itself sheep
Qui ont suivi le pleurWho followed the weep
Sur le chemin de la rue du saignementDown the path of bleed street
Ma douleur reste làMy pain stays there
Ma couronne reste rougeMy crown stays red
Mes yeux restent en larmesMy eyes stays shed
Alors que mon visage reste rougeAs my face stay red
Et quand je tombeAnd when i'm falling
Ton nom, je l'appellerai,Your name i'll be calling,
Ton nom, je l'appellerai,Your name i'll be calling,
Ton nom, je l'appellerai,Your name i'll be calling,
Ton nom, je l'appelleraiYour name i'll be calling
Des larmes de sang tombent,Tears of blood are falling,
Des larmes de sang tombent,Tears of blood are falling,
Des larmes de sang tombent,Tears of blood are falling,
Des larmes de sang tombent,Tears of blood are falling,
Des larmes de sang tombent,Tears of blood are falling,
Des larmes de sang tombent,Tears of blood are falling,
Des larmes de sang tombent.Tears of blood are falling