No Demores En Llegar

Don't Delay in Coming

No Demores En Llegar

Yagayo yagayo, yagayoyoyoYagayo yagayo, yagayoyoyo
no i may not be a boricuano i may not be a boricua
but yes mi a your partnerbut yes mi a your partner
coming from san juan to carolinacoming from san juan to carolina
me and mexicano unite your areame and mexicano unite your area
maybe I won't be Jamaicana lo mejor yo no seré jamaiquino
but if I'm your buddypero si yo soy tu pana
directly from Puerto Ricodirectamente de puerto rico
with Curly who is from Jamaicacon curly que es de jamaica
yagayo yagayo, yagayoyagayoyoyoyagayo yagayo, yagayoyagayoyoyo
yagayo, yagayo, yagayoyagayoyoyoyagayo, yagayo, yagayoyagayoyoyo
tell him please not to delay in comingdile por favor que no demore en llegar
there's a killer herehay un asesino aquí
tell him please not to delay in comingdile por favor que no demore en llegar
there's a Puerto Rican warrior suffering from painhay un boricua guerrero sufriendo de dolor
under pressure and mortificationbajo presión y mortificación
I feel this song expressing a revolutionsiento esta canción expresando una revolución
that conveys sadness and anger at the same timeque transmite tristeza e ira a la misma vez
my world through touching on my crazy lifemi mundo a través toca hablando de mi vida loca
which gets stirred up, gets stirred upla cual se alborota, se alborota
as my cup fills upal llenárseme la copa
a sea of tribulations overflowsse desborda un mar de tribulaciones
to the causes of a thousand negative emotionsa los causantes de mil emociones negativas
shedding the positive ones and that's when the most aggressive ones come indespegándose las positivas y es cuando entren las mas agresivas
I feel the blood mixing with my salivasiento la sangre mezclándose con mi saliva
is it the truth consuming mesera la verdad que se me consume
or the snake hypnotizing me with its perfume, with its perfumeo la serpiente hipnotizándome con su perfume, con su perfume
selling me the dream that those who assume to know too much cravevendiéndome el sueño que anhelan los que asumen saber demasiado
no i may not be a boricuano i may not be a boricua
but yes mi a your partnerbut yes mi a your partner
coming from san juan to carolinacoming from san juan to carolina
me and mexicano unite your areame and mexicano unite your area
maybe I won't be Jamaicana lo mejor you no seré jamaiquino
but if I'm your buddypero si yo soy tu pana
directly from Puerto Ricodirectamente de puerto rico
with Curly who is from Jamaicacon curly que es de jamaica
how many have passed through my house in Fajardo Gardenscuantos han pasaron por mi casa en fajardo gardens
and remembered when we were kids trying to be Menudoy recordaron cuando éramos chicos tratando de ser menudo
playing hide and seek with everyonejugando de esconder con todo el mundo
from the third extension Fajardo Gardens to Monte Brisasde la tercera extensión fajardo gardens a monte brisas
those who know, know where to golos que saben, saben por donde coger
so they don't get lostpara que no se vallen a perder
they follow the little path to the beachsiguen el caminito hasta la playa
and from there be careful with the whirlpoolsy de ahí tengan cuidado con los con los remolinos
those who know me know what's uplos que me conocen saben lo que hay
because I am who I am since I was a childporque soy quien yo soy desde niño
ask my teachers if I was easy or difficult with the rulespregúntale a mis maestros si yo era fácil o difícil con las reglas
if I was a high honor student or the most rebellious and belligerentsi era un estudiante de alto honor o el mas rebelde y peleón
from the same school, from the same schoolde la misma escuela, de la misma escuela
I broke records of suspensionsrompí record de suspensiones
and my mother in seventh grade gave mey mi madre en séptimo grado me dio
a beating in all the classrooms, in all the classroomsuna pela en todos los salones, en todos los salones
and still had me without balls, cutting classes with the crew, crewy aun me tuvo sin cojones, cortar clases con el corillo, corillo
and jumping through all the gates, through all the gatesy brincar por todos los portones, por todos los portones
I still feel the scoldings for not finishing the fourth yearaun siento los regaños por que no termine el cuarto año
and I would like to be in Dr. Veve Calzada in the roundaboutsy quisiera estar en la dr. veve calzada en las glorietas
with my crew, crew that I miss so much the old schoolcon mi corillo ,corillo que tanto extraño la vieja escuela
with the face of Jesus Christ in front of the stairs do you remember?con la cara de jesucristo frente de las escaleras se recuerdan?
how many have thought of my richescuantos han pensaron en mi riquezas
when my treasures are not here but in heavencuando mis tesoros no están aquí sino en el cielo
and in the world povertyy en el mundo la pobreza
joy is felt while the rich enjoy sadnessse siente la alegría mientras que el rico disfruta la tristeza
because he has everything except certaintyporque tiene todo menos la certeza
if he will enjoy his material possessionssi va a disfrutar sus bienes materiales
tell him please not to delay in comingdile por favor que no demore en llegar
there's a killer herehay un asesino aquí
tell him please not to delay in comingdile por favor que no demore en llegar
there's a Puerto Rican warrior, suffering from painhay un boricua guerrero, sufriendo de dolor
many have misunderstood memuchos me han mal interpretado
since my music to different continentsya que mi música a diferentes continentes
has arrived and sown curiosity among the wickeda llegado a sembrado una curiosidad entre los malvados
and the most wanted in the city of the disconsolatey los mas buscados de la ciudad de los desconsolados
and the most needy of the underworldy mas necesitados del bajo mundo
the abandoned is born who tries to survive a secondnace el desamparado que trata de sobrevivir un segundo
and seeks help and receives a punch from lifey busca ayuda y recibe un puño de la vida
dead in an alley and his family abandoned, his family abandonedmuerto en un callejón y abandonada su familia, abandonada su familia
tell him please not to delay in comingdile por favor que no demore en llegar
there's a killer here suffering from painhay un asesino aquí sufriendo de dolor
tell him please not to delay in comingdile por favor que no demore en llegar
there's a Puerto Rican warrior, suffering from painhay un boricua guerrero, sufriendo de dolor