Come Clean

Se Dévoiler

Come Clean

Dix pieds de haut sans rythme en têteTen foot tall with no sense of rhythm
Les conversations brouillent ma vueConverations blured my vision
Regarde-moi jouer ta prémonitionWatch me act out your premenition
Mon faux pas, c'est ta démolitionMy wrong move is your demolition

J'ai un sale secret en moiIve got the dirty secret inside
Je voudrais que ce soit facile à cacherI wish that it was easy to hide
Je sais qu'un mensonge se voit toujoursI know a lie can always be seen
Peut-être qu'il est temps que je me dévoileMaybe its time for me to come clean

Peut-être qu'il est temps que je me dévoileMaybe its time for me to come clean

Une distraction, pas d'excusesOne distraction no excuses
Blah blah blah, mes excuses sont inutilesBlah blah blah my apologies are useless
Fruit tentant, juste mûr pour la cueilletteTempting fruit just ripe for the pickin'
Cette fille-là a besoin d'un bon coup de piedThat girl there needs a damn good kickin'
Dix pieds de haut sans rythme en têteTen foot tall with no sense of rhythm
Mon faux pas, c'est ta démolitionMy wrong move is your demolition

J'ai un sale secret en moiIve got the dirty secret inside
Je voudrais que ce soit facile à cacherI wish that it was easy to hide
Je sais qu'un mensonge se voit toujoursI know a lie can always be seen
Peut-être qu'il est temps que je me dévoileMaybe its time for me to come clean
Que puis-je faire, que puis-je direWhat can I do what can I say
Je sais que la vérité te fera fuirI know the truth will turn you away
Je voudrais que mon visage soit facile à cacherI wish my face was easy to hide
Maintenant, c'est à toi de déciderNow that is time for you to decide

DémolitionDemolition

Je sais qu'un mensonge se voit toujoursI know a lie can always be seen
Alors peut-être qu'il est temps que je me dévoileSo maybe its time for me to come clean

J'ai un sale secret en moiIve got the dirty secret inside
Je voudrais que ce soit facile à cacherI wish that it was easy to hide
Je sais qu'un mensonge se voit toujoursI know a lie can always be seen
Peut-être qu'il est temps que je me dévoileMaybe its time for me to come clean

Se dévoilerCome clean