Vento Seco

Viento Seco

Vento Seco

No hay razón para el viento seco en manadaNão há causa pro vento seco em horda
El llanto de hoy es el veneno del mañanaO choro de hoje é o fel do amanhã
Nace una vez más para el polvo y para el bien de lo que caeNasce mais uma vez pro pó e pro bem do que cai

Yo soy el Sol, la Luna y las estrellas muertasEu sou o Sol, a Lua e as estrelas mortas
Sin rencor, sin culpa, sin siquiera virtud paganaSem mágoa, sem culpa, sem mesmo virtude pagã
Nace más (nace una vez más)Nasce mais (nasce mais uma vez)
Una vez para el polvo y para el bien de lo que caeUma vez pro pó e pro bem do que cai

Y así sigo sin temorE assim vou sem temor
Sin temorSem temor
Y así sigo sin temorE assim vou sem temor
Y así sigoE assim vou

No hay razón, no hay suerteNão há causa, não há sorte
Ni un cuerpo que aguanteNem um corpo que suporte
Ya sea débil, ya sea fuerteSeja fraco, seja forte
El viento seco nos permite el finalVento seco nos permite o fim