Pretty

Hübsch

Pretty

Baby ist eine Göttin, okayBaby est une déese, ok
Geformt vom MeerSculptée par la mer
Ich schwöre, ich bin besessen, okayJe te jure je suis obsessed, ok
Ein so klarer GlanzUn éclat si clair
Wenn du willst, kommst du backstage zu mir (Lass mich dich dorthin bringen)Si tu veux tu me rejoins backstage (Let me take you there)
Ich bewundere deine Silhouette, eingetaucht in das LichtJ′admire ta silhouette submergée dans les lumières

Sag mir, dass du fühlst wie ichTell me that you, feel like I do
Sag mir, du spürst diesen NervenkitzelTell me you feel this thrill
Das Konzept von wahrer, Schönheit bist duConcept of true, beauty is you
Du siehst aus wie Honig und MilchYou look like honey and milk
Ich versinke in allem, was du tustI sink into, all that you do
Du bist Papier und ich bin TinteYou're paper and I′m ink

Babygirl, du bist so hübsch, hübsch, hübsch, hübschBabygirl you are so pretty, pretty, pretty, pretty
Babygirl, du bist so hübsch, hübsch, hübsch, hübschBabygirl you are so pretty, pretty, pretty, pretty
Venus hat dich gemacht, um mich hereinzulegen, hereinzulegen, hereinzulegen, hereinzulegenVenus made you just to trick me, trick me, trick me, trick me
Denn Babygirl, du bist soCause babygirl you are so
Venus hat dich gemacht, um mich hereinzulegenVenus made you just to trick me

Der einzige Grund, warum ich heute Abend hier binThe only reason that I came through tonight
Ist, weil ich weiß, dass du eingeladen warstIs 'cause I know you were invited
Der einzige Grund, warum dieses Kleid so eng sitztOnly reason that this dress is skintight
Ist, weil ich dachte, dass es dir gefallen würdeIs 'cause I thought that you would like it
Ich werde diese Zigarette nur draußen rauchenI′m only going to smoke this cigarette outside
Weil ich will, dass du sie anzündestBecause I want you to light it
Der einzige Grund, warum ich heute Abend hier binThe only reason I came through tonight
Ist, weil ich dich wirklich magIs because I really like you

Und ich kann es nicht länger verbergenAnd I can no longer hide it
Ich will deinen Verstand entwirren undI want to unravel your mind and
Die Schnürsenkel, die dein enges Kleid schließen, weißes KleidThe laces that close up your tight dress, white dress
Sag mir, dass du fühlst wie ichTell me that you, feel like I do
Kirschenküsse, super sanftCherrykisses super smooth
Sag mir alles, BabyTell me all that baby
Sag mir, dass du mich auch magstTell me you like me too

Babygirl, du bist so hübsch, hübsch, hübsch, hübschBabygirl you are so pretty, pretty, pretty, pretty
Babygirl, du bist so hübsch, hübsch, hübsch, hübschBabygirl you are so pretty, pretty, pretty, pretty
Venus hat dich gemacht, um mich hereinzulegen, hereinzulegen, hereinzulegen, hereinzulegenVenus made you just to trick me, trick me, trick me, trick me
Denn Babygirl, du bist soCause babygirl you are so
Venus hat dich gemacht, um mich hereinzulegenVenus made you just to trick me