Anatolia (Turkish Version)

Anatolien (Deutsche Version)

Anatolia (Turkish Version)

Endloses Dunkel in diesem traurigen TagSonsuz karanlık bu yaslı günümde
Fremder Mensch, du hältst nicht, was du sagstYad insanoğlu bu durmaz sözünde
Woher kommt dieser Hass in deinen Augen?Nerden bilinmez bu kin gözlerinde
Spiegelt sich meine Angst in meinem gelben Gesicht?Yansır bu korkum sararmış yüzümde
Niemand kennt meinen Zustand, fragt nicht nach meinem LeidHalim bilmez, derdim sormaz
In schweren Zeiten, kümmert sich niemandZor anımda, sahip çıkmaz
So viel Ehre gibt es nicht ohne RisikoBöyle sansız mertlik olmaz
Dieser Verrat bleibt nicht unbestraftBu ihanet cezasız kalmaz

Anatolien, AnatolienAnatolia, Anatolia
Meine Liebe ist mit dir in diesen schweren TagenSevgim seninle bu zor günlerinde
Anatolien, AnatolienAnatolia, Anatolia
Brech den Stift, schneid mir die Strafe zu, gib mir meine Ehre zurückKalemi kır cezamı kes onurumu geri ver

Hey, versteh meinen Schmerz in diesem letzten SchreiBe hey anla derdim bu son çığlığımda
Müde ist dieser Boden, der Tod ist ganz nahYorgun bu toprak ölüm çok yakında

Der Ort, an dem du geboren wurdest, diese alte WeltDoğduğun yer, bu eski dünya
Der Ort, an dem du satt wurdest, diese alte WeltDoyduğun yer, bu yaşlı dünya
Eines Tages kam er, wurde zum Lachen unfähigBir gün gelmiş, gülmez olmuş
Sein Name wird nicht mehr genanntİsmi artık anılmaz olmuş

Anatolien, AnatolienAnatolia, Anatolia
Meine Liebe ist mit dir in diesen schweren TagenSevgim seninle bu zor günlerinde
Anatolien, AnatolienAnatolia, Anatolia
Brech den Stift, schneid mir die Strafe zu, gib mir meine Ehre zurückKalemi kır cezamı kes onurumu geri ver