Futbol

Soccer

Futbol

I'm ready to play, dribbling like TottiMam dryg do gry, drybluje jak Totti
Brave like the Scots, check what’s holding you back?Waleczny jak Szkoci, sprawdź to, co Ci szkodzi?
I’m raising eyebrows with another goalPodziw wzbudzam kolejną bramką
I’m running the flank, like BlancoBiegnę flanką, jak Blanco
Wide like at Camp NouSzeroko jak na Camp Nou
The crowd screams goal at the top of their lungsPublika krzyczy gola na całe gardło
I shoot like Gianfranco Zola, like SaviolaStrzelam jak Gianfranco Zola, jak Saviola
Dribbling like Ginola, finishing like Andy ColeDrybling jak Ginola, skuteczność Andy Cole'a
I punish your mistakes like Nicola VentolaTwoje błędy karcę jak Nicola Ventola
I fake out rivals on the way, passing byZwodzę rywali po drodze, mijam
I’m as long-lasting as Roger MillaJestem długowieczny jak Roger Milla
Like Milan, I play a tight defenseJak Milan stosuję ostre catenaccio
Bravado known only to true playersBragadaccio znane tylko prawdziwym graczom
I cut down like Hajto with KłosKoszę jak Hajto z Kłosem
I’m running a raid, crossing, shooting like KloseBiegnę rajdem, crossem, strzelam jak Klose
Technical tricks? SureSztuczki techniczne? Proszę
A beautiful backheel, shot, goalPiękna piętka do tyłu, strzał, bramka
With me, you’re like a rookiePrzy mnie jesteś jak trampkarz

There’s one ball, and two goalsPiłka jest jedna, a bramki są dwie
Who’s that? Mezo, Mr. Big PKto to? Mezo, Pan Duże Pe
There’s one ball, and two goalsPiłka jest jedna, a bramki są dwie
Time to make some changes in this gameCzas dokonać pewnych zmian w tej grze

Tell me where you’ll find two like usPowiedz gdzie dwóch takich jak my znajdziesz
Dangerous like Patrick Kluivert on the attackGroźni jak w ataku Patrick Kluivert
Pe and Lajner raiding like QuaresmaPe i Lajner rajdem jak Quaresma
We’ll give you a thrill, even if you don’t know usDamy Ci frajdę, nawet jeśli nas nie znasz
We play like Chievo VeronaGramy tak jak Chievo Verona
'Cause we know everyone can be beatenBo dobrze wiemy, że każdego da się pokonać
Defense is down, the ball’s fluttering in the netObrona leży, piłka trzepocze w siatce
I’m not afraid to strike, finishing another playNie boję się uderzyć kończę kolejną akcję
I capitalize on chances like Alan ShearerWykorzystuję sytuacje jak Alan Shearer
I’ve got grace, leaving defense behindMam grację, defensywę zostawiam w tyle
Like Robert Pires, I’m sending in great crossesJak Robert Pires wrzucam świetne crossy
You’re asking for a sub 'cause you’ve had enough of meProsisz o zmianę bo masz mnie dosyć
The fate of this match seems sealedLosy tego spotkania chyba są przesądzone
You already know who they’re talking about, Il CampeoneWiesz juz o kim mówią Il Campeone
On the mic like Inzaghi in front of the goalZa mikrofonem jak pod bramką Inzaghi
Better watch out, these braggarts can killLepiej uważaj, te braggi mogą zabic

There’s one ball, and two goalsPiłka jest jedna, a bramki są dwie
Who’s that? Mezo, Mr. Big PKto to? Mezo, Pan Duże Pe
There’s one ball, and two goalsPiłka jest jedna, a bramki są dwie
Time to make some changes in this gameCzas dokonać pewnych zmian w tej grze

Round two like Dunga, I’m taking on the World CupDruga runda jak Dunga, podbijam Mundial
Lifting the trophy, dazzling like NakataWznoszę Puchar Świata, zachwycam jak Nakata
My attack is a catastrophe for defendersMój atak to kataklizm dla obrońców
You want to slide tackle? Step asideChcesz zrobić wślizg, weź się odsuń
I hit the target like Loko, feinting like OkońTrafiam celnie jak Loko, kiwam jak Okoń
Your performance is a flop, look for luck in IntertotoTwój występ jest wtopą, szukaj szczęścia w Intertoto
I’m in the Champions League, playing the final against RealJa w Champions League gram w finale z Realem
I’ve got talent like Giggs, a virtuoso on the sports sceneMam talent jak Giggs, wirtuoz sportowych aren
Divine style, no one’s seen beforeBoski styl, którego nikt wcześniej nie widział
Fast and sharp like CaniggiaSzybki i błyskotliwy jak Caniggia
I’m slipping into the opponent’s box unpunishedWpadam bezkarnie w pole karne przeciwnika
Cleverly, silently like BabangidaSprytnie, bezszelestnie jak Babangida
Like Dida, I defend, in defense like NestaJak Dida bronię, W obronie jak Nesta
Don’t scare me, pressure doesn’t faze meNie strasz mnie, nie straszna mi presja
Don’t threaten me, if you want victory, stopNie groź mi, chcesz zwycięstwa przestań
You’re weaker than LiechtensteinJesteś słabszy niż Liechtenstein

There’s one ball, and two goalsPiłka jest jedna, a bramki są dwie
Who’s that? Mezo, Mr. Big PKto to? Mezo, Pan Duże Pe
There’s one ball, and two goalsPiłka jest jedna, a bramki są dwie
Time to make some changes in this gameCzas dokonać pewnych zmian w tej grze

I play like Joaquin, showing your weaknessesGram jak Joaquin, pokazuje wasze braki
That’s why many people love our tracksDlatego wielu ludzi lubi nasze tracki
Besides, in battle, I’ll gladly bring you jihadPoza tym na bitwie chętnie sprawię Ci dżihad
I hit the target like Kahveci Nihat on free kicksTrafiam do celu jak po wolnych Kahveci Nihat
Sniper: Warzycha, or Mario JardelSnajper: Warzycha, albo Mario Jardel
I’ll always find a way to your goalZawsze drogę do Twej bramki znajdę
So play, but you’ll lose more goalsGraj więc, ale stracisz kolejne gole
'Cause I play in the air like Jan Koller, goals!Bo gram w powietrzu jak Jan Koller, gole!
This is the attack that rarely missesTo jest ten atak, który rzadko pudłuje
Mr. Big P and Mezo - do you feel it?Pan Duże P oraz Mezo - czujesz?
Many copy, but you know it’s not the sameWielu kopiuje, ale wiesz że to nie to
It’s a classic duo like Romario - BebetoTo klasyczny duet jak Romario - Bebeto
Like El - Depo, Makaay and Diego TristanJak El - Depo, Makaay i Diego Tristan
We sow panic from whistle to whistleSiejemy popłoch od gwizdka do gwizdka
Big P the master, like Colo - Colo in ChileDuże P mistrz, jak Colo - Colo w Chile
I’m soaring, you gotta understand this - that’s itNiesie mnie polot musisz to pojąc - tyle

There’s one ball, and two goalsPiłka jest jedna, a bramki są dwie
Who’s that? Mezo, Mr. Big PKto to? Mezo, Pan Duże Pe
There’s one ball, and two goalsPiłka jest jedna, a bramki są dwie
Time to make some changes in this gameCzas dokonać pewnych zmian w tej grze