Rybobranie

Pesca de peces

Peces, los cuales, bueno, no planeamos pescar desde lejos de la orilla, bueno, no son tan cautelosos como, la verdad, con la ayuda de una caña corta nos gustaría capturarlos cerca de la orilla...

Hace unos años, durante las vacaciones
contraje este increíble virus.
Desde mi interior escuché la llamada:
'¡Tu destino es la pesca!'.
Desde entonces, gran parte de mi tiempo libre
lo dedico a la pesca de peces.
En Poznań a menudo es difícil encontrar donde pican los peces,
en este sentido, la Costa es ideal.
A veces lamento no vivir cerca del Báltico,
junto a la costa marina, por ejemplo en Kołobrzeg.
Saldría al mar y pescaría durante horas,
la pesca de peces al atardecer, mejor con amigos.
El anochecer es señal de la llegada de un banco de peces,
un lugar maravilloso para soltar el ancla.
Rápidamente engancho con cebo el anzuelo,
veremos qué capturas tendremos hoy.

¿Cuánto darías por atrapar un buen pez?
Para lograrlo, hay que esforzarse mucho.
Pesca de peces, grandes capturas, instinto de supervivencia,
un punto de honor para el pescador.

Pasando los segundos, minutos, horas,
y nosotros seguimos sentados con las manos vacías.
Flotador inmóvil, anzuelo intacto,
cada pescador tiene derecho a sentirse rechazado entonces.
Vamos, pececito, llévatelo a la boca, rápido,
golpea el anzuelo, será genial - verás.
Ya me imagino cómo te preparo,
una belleza, la cima de la alegría - un pez sin ojos.
¡Ahí hay mordida, finalmente una oportunidad de pesca,
el pez se debate, tiro de la caña desde abajo.
Pero se mueve mucho, debe ser un buen ejemplar,
ahora mostraré una verdadera exhibición de pesca.
Solo estoy yo y ella, debo vencerla,
para que no se resista y se rinda.
Es un duelo - como Santiago con el marlín,
haré todo para atraparla y disfrutarla.

¿Cuánto darías por atrapar un buen pez?
Para lograrlo, hay que esforzarse mucho.
Pesca de peces, grandes capturas, instinto de supervivencia,
un punto de honor para el pescador.

El pez nada en el agua y se debate,
solo un buen pescador gana al pez.
A veces quisiera dejarlo y dejar de pescar,
pero es demasiado hermoso para renunciar a ello.
Cada pescador lo lleva dentro, en los genes,
para prolongar la existencia posee el instinto de pesca.
Todo el mecanismo del mundo se basa en esto,
los pescadores son atraídos por las formas de los peces.
La gente común va a las fritangas,
allí nunca me verás, yo mismo pescaré y freiré.
Porque la alegría de pescar es un sentimiento divino,
especialmente cuando se trata de peces sin hueso.
Donde hay un rico banco de peces, ahí pesco,
donde hay peces marinos o de agua dulce robustos.
Entonces, ¿qué tenemos planeado para esta noche?
¡Invito a todos a la pesca de peces!

¿Cuánto darías por atrapar un buen pez?
Para lograrlo, hay que esforzarse mucho.
Pesca de peces, grandes capturas, instinto de supervivencia,
un punto de honor para el pescador.

...bueno, y ahora con un movimiento fluido, sumergimos el cebo en el agua, lo colocamos en el punto adecuado donde lo hemos... lanzado, y esperamos la picada, espero que los peces estén mordiendo bastante intensamente ahora...