Ancient Terror

Terror Antiguo

Ancient Terror

Terror AntiguoAncient Terror

Una noche oscura con aire lleno de nieblaA dark night with mist filled air
La luna llena brillaba intensamenteThe full moon was shining bright
Siguiendo un rumor, un antiguo cuentoFollowing a rumour , an ancient tale
Sobre la maldición de la bestia de jadeAbout the curse of the jade beast

Buscábamos esta tumba impíaWe were searching for this unholy grave
Para encontrar la señal poderosaTo find the powerful sign
Sentimos magia en el aireWe felt magic in the air
Y escuchamos el ladrido de la bestiaAnd heard the barking of the beast

La luna vigilante nos proporcionaba luzThe watching moon provided us with light
La muerte estaba en el aireDeath was in the air
Todo estaba en silencio, teníamos miedo en nuestros corazonesEverything was silent , we had fear in our hearts
Entonces nos dimos cuenta del poder de la señalThe we realized the power of the sign

LA SEÑAL DE LA MALDICIÓNTHE SIGN OF THE CURSE
LA SEÑAL DE LA MALDICIÓNTHE SIGN OF THE CURSE

Encontramos la señal de la maldiciónWe found the sign of the curse
Y la llevamos sobre el marAnd brought it over the sea
El secreto de la señal, desconocido para todosThe secret of the sign , unknown to all
Nos siguió para sembrar el miedoFollowed us to spread fear

Entonces una noche se escucharon gritosThen one night screams could be heard
Eco a través del páramoEchoing across the moor
Susurros, risas silenciosas desde el aturdimientoWhispers , silent laughs from the daze
Advirtiéndonos sobre nuestra presaWarning us about our prey

Un asesino alado surcó los cielosA winged assassin stroked the skies
Emergiendo de las profundidades del infiernoEmerging from the dephts of hell
Mató a mi amigo, lo devoró vivoKilled my friend , ate him alive
Esta fue la Retaliación de la SeñalThis was the Retaliation of the Sign

CoroChorus

¡Regresa! Al CementerioReturn ! To the Cemetary
Intenta evitar una muerte seguraTry to avoid a certain death
Y devolviendo la señal donde perteneceAnd giving back ! The sign where it belongs
A las criptas de la eternidadInto the crypts of eternity

Un asesino alado surcó los cielosA winged assassin stroked the skies
Emergiendo de las profundidades del infiernoEmerging from the dephts of hell
Mató a mi amigo, lo devoró vivoKilled my friend , ate him alive
Esta fue la retaliación de la Señal.This was the retaliation of the Sign.