Traducción generada automáticamente

Rhymes Like Dimes (feat. Bobbito)
MF Doom
Reime wie Groschen (feat. Bobbito)
Rhymes Like Dimes (feat. Bobbito)
Yo, yo, yo, ihr könnt hier nicht stehenYo, yo, yo, y'all can't stand right here
In seiner rechten Hand war der schlimmste Albtraum deines MannesIn his right hand was your man's worst nightmare
Laut genug, um sein rechtes Trommelfell in der Nähe zum Platzen zu bringenLoud enough to burst his right eardrum close-range
Das Spiel ist nicht nur gefährlich, sondern auch ziemlich seltsamThe game is not only dangerous, but it's most strange
Ich verkaufe Reime wie GroschenI sell rhymes like dimes
Derjenige, der meistens Bargeld hat, aber über die mageren Zeiten prahltThe one who mostly keep cash but brag about the broker times
Joker-Reime, wie: Bist du nur froh, mich zu sehen? TrickJoker rhymes, like the: Is you just happy to see me? Trick
Klassische Slapstick-Rapper brauchen LippenbalsamClassical slap-stick rappers need Chapstick
Viele von ihnen klingen, als wären sie in einer TalentshowA lot of 'em sound like they in a talent show
Also gebe ich ihnen etwas, an das sie sich erinnern können, wie das AlamoSo I give 'em something to remember, like the Alamo
Tally-ho! Ein hoher Joker wie beim SkatspielTally-ho! A high Joker like Spades game
Kamen nach fünf Jahren Pause zurück und blieben gleichCame back from five year layin' and stayed the same
Sagen - elektromagnetische Gefühle blockieren alle Logik, SpockSayin' - electromagnetic feeling blocks all logic, Spock
Und G- schockt ihre biologische UhrAnd G- shocks her biological clock
Als ich sie traf, schnitt ich sie ins Klo, dachte, ich hätte ihre Gans getötetWhen I hit it, slit her to the shitter, thought I killed her goose
Ihr Power-Use war reines Brita-Wasser, gefilterter SaftHer Power-Use was pure Brita water, filtered juice
Halte einen Stift wie ein Junkie eine Pfeife hältKeep a pen like a fiend keep a pipe wit' 'I'm
Gentleman, der einem Freund einen Stift lieh, der damit schreibtGentleman who lent a pen to a friend who write wit' 'I'm
Habe den Kram nie wieder gesehen, aber er ist immer noch mein KumpelNever seen the shit again, but he's still my dunny
Das einzige, was zwischen uns steht, sind Krill und GeldOnly thing that come between us is krill and money
Ich verkaufe Reime wie GroschenI sell rhymes like dimes
Derjenige, der meistens Bargeld hat, aber über die mageren Zeiten prahltThe one who mostly keep cash but brag about the broker times
Bessere Reime machen bessere Songs, und das ist nichtBetter rhymes make for better songs, and that is not
Wenn du viel von dem hast, was nötig ist, um klarzukommenIf you got a lot of what it takes just to get along
Gib jetzt auf oder erleide ernsthafte RückschlägeSurrender now or suffer serious setbacks
Holt euch zurück, Verbindungen, die nass sind, holt euch StacksGot get-back, connects wet-back, get stacks
Selbst wenn du jet-black, von Kopf bis Fuß werden musstEven if you gots to get jet-black, head to toe
Um das Geld zu bekommen, kämpfe um Flaschen von Mo' oder 'droTo get the dough, battle for bottles of Mo' or 'dro
Dieser Reimfluss braucht Übung wie Tae BoThis rhyme flow take practice like Tae Bo
Mit Billy BlanksWith Billy Blanks
Oh, du bist zu freundlich! Wirklich? DankeOh, you're too kind! Really? Thanks
Für die, die für immer verloren sind, wie: O meine liebe ClementineTo the gone and lost forever like: O My Darling Clementine
Er hält sein Herz, wenn er Reime erzähltHe hold his heart when he tellin' rhymes
Wenn es seine Zeit ist, hoffe ich, dass seine Seele in den Himmel gehtWhen it's his time, I hope his soul go to Heaven
Er ist ekelhaft wie die alten Zeiten, Old Number SevenHe's nasty like the old time Old Number Seven
Du schmeckst es immer noch, wenn du es mit Coca-Cola verfolgstYou still taste it when you chase it with the Coca-Cola
Lässt dich wünschen, sie hätten das Motorola ausradiertMake you wish they coulda erased out the Motorola
Ich sagte ihr - kein Kredit dafür zurückI told her - no credit for it back
Wenn du willst, was sie haben, dann hol es dir, es ist alles gakIf you want what they got, then go get it, it's all gak
Nur in Amerika könntest du einen Weg finden, um einen gesunden Buck zu machenOnly in America could you find a way to make a healthy buck
Und trotzdem deine Einstellung auf Selbstzerstörung behaltenAnd still keep your attitude on self-destruct
Ich verkaufe Reime wie GroschenI sell rhymes like dimes
Derjenige, der meistens Bargeld hat, aber über die mageren Zeiten erzähltThe one who mostly keep cash, but tell about the broke times
Joker-Reime, wie: Bist du nur froh, mich zu sehen? TrickJoker rhymes, like the: Is you just happy to see me? Trick
Klassische Slapstick-Rapper brauchen LippenbalsamClassical slap-stick rappers need Chapstick
Viele von ihnen klingen, als wären sie in einer TalentshowA lot of them sound like they in a talent show
Also gebe ich ihnen etwas, an das sie sich erinnern können, wie das AlamoSo I give 'em something to remember like the Alamo
Tally-ho! Hoher Joker wie beim SkatspielTally-ho! High Joker like Spades game
Kamen nach fünf Jahren Pause zurück, blieben gleichCame back from five years layin', stayed the same
Sagen - elektromagnetisches Feld blockiert alle Logik, SpockSayin' - electromagnetic field will block all logic, Spock
Und G- schockt ihre biologische UhrAnd G-shock her biological clock
Als ich sie traf, schnitt ich sie ins Klo, dachte, ich hätte ihre Gans getötetWhen I hit her, slit her to the shitter, thought I killed her goose
Ihr Power-Use war reines Brita-Wasser, gefilterter SaftHer Power-Use was pure Brita water, filtered juice
Halte einen Stift wie ein Junkie eine Pfeife hältKeep a pen like a fiend keep a pipe wit' 'I'm
Gentleman, der einem Freund einen Stift lieh, der damit schreibtGentleman who lent a pen to a friend who write wit' 'I'm
Habe den Kram nie wieder gesehen, aber er ist immer noch mein KumpelNever seen the shit again, but he still my dunny
Das einzige, was zwischen uns steht, sind Krill und GeldOnly thing that come between us, is krill and money
Wir verkaufen Reime wie GroschenWe sell rhymes like dimes
Derjenige, der meistens Bargeld hat, aber über die mageren Zeiten erzähltThe one who mostly keep cash but tell about the broke times
Schau mal, Leute! Ihr hört nicht auf! Macht weiter, bis zum sicheren Treffer!Check it out, ch'all! Ya don't stop! Keep on, to the sure shot!
Huh-ha!Huh-ha!
Uh, uh, uh, uh, oh!Uh, uh, uh, uh, oh!
Ja, ihr hört die butterweiche GlätteYeah, you're listening to the buttery slickness
Die Land-O-Lakes von meinem Mann MF Doom!The Land-O-Lakes from my man MF Doom!
Ha ha ha ha! Ja!Ha ha ha ha! Yeah!
Rock-shockin' das Haus, mit einem weiteren NuggetRock-shockin' the house, with another nugget
Uh-uh-ah, eh, oh, ah, hoo-wee!Uh-uh-ah, eh, oh, ah, hoo-wee!
Ja!Yeah!
Regulationsstatus, hier, Fondle 'Em RecordingsRegulation status, right here, Fondle 'Em Recordings
19991999
Ja!Yeah!
Was soll man am Ende von Platten sagen?Now what are you 'posed to say on the end of records?
Ich weiß nicht! Ja!I don't know! Yeah!
Whoo! Ja!Whoo! Yeah!
StampfkartoffelnMashed potatoes
ApfelmusApplesauce
Butterige KekseButtery, biscuits
Und ich verliere michAnd I get lost
Ein ja, ja, ja, ihr alleA yes, yes, yes y'all
Ihr hört nicht aufYou don't stop
Macht weiter bis zum MorgengrauenKeep on a' to the breakadawn
Was sagen?Say what?
Uh!Uh!
Ja!Yeah!
Ihr dachtet, es wäre alles vorbei!You thought it all was over!
Ihr dachtet, das Lied wäre vorbei!You thought the song was over!
Ah! Wir haben euch reingelegt, wir haben euch reingelegtAh! We tricked you, we tricked you
Ha ha ha ha whoo!Ha ha ha ha whoo!
Ihr hört www.hairline.comYou're listening to www.hairline.com
MF Doom, Cool Bob LoveMF Doom, Cool Bob Love



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MF Doom y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: