GAZZILLION EAR (feat. J Dilla)

GAZZILLIONEN OHREN (feat. J Dilla)

GAZZILLION EAR (feat. J Dilla)

Der Bösewicht rannte nie mit Krümeln in der Hand undVillain man never ran with krills in his hand and
Hört nicht auf zu rocken, bis er eine Gazillion verdient hatWon't stop rockin' till he clocked in a gazillion grand
Bis die WüstensandTillin' the wasteland sands
Raps auf den Rücken von Schatzkarten, Stapel bis zur DeckenventilatorRaps on backs of treasure maps, stacks to the ceilin' fan
Er ruht, wenn er Asche istHe rest when he's ashes
Frag sie nach zehn Meilen in seinen Gummistiefeln, zertrümmert StashAsk 'em after ten miles in his galashes, smashes stashes
Ein Chip auf seiner Schulter mit einem Slip-on HolsterChip on his shoulder with a slip on holster
Ein Magazin, ein Ordner und sein Griff an einem FelsblockA clip, a folder and his grip on a boulder bolster
Sie sollten es wissen, es zeigt sich, wenn seine Aura leuchtetThey supposed to know, it show when his aura glow
Geh aus der Reihe, wenn er Geld bekommt, ist es schrecklichGet from out the row, when he get dough, it's horrible
Zeit ist Geld, ausgeben, verschwenden, sparen, investieren die GebührenTime is money, spend, waste, save, invest the fess
Für zehn K wird er eine Hühnerbrust knackenFor ten K's, he'll cave a chicken chest S
Ja, Leute, der Dub wird euch trickelnYes, y'all, the dub will get you trickles
Die besten Spieler werfen ein und reiben, um ihre Nickel zu bekommenThe best ballers pitch in and rub to get her nickels
Aber, tut-tut, er wird den Preis wieder ändernBut, tut-tut, he 'bout to change the price again
Es steigt jedes Mal, wenn er explodiert wie WasserstoffIt go up each time he blow up like hydrogen
Der Bösewicht ist hier, lässt sie vor Angst schreienVillain here, have 'em shrillin' in fear
Und hört nicht auf, bis er ein Gazillionär istAnd won't stop top illin' till he a gazillionaire
Grillender Blick, ja, dein Junge hatte DramaGrillin' stare, yeah, your boy had drama
Hat sie auf eine mentale Ebene gebracht, vermied schlechte KarmaGot 'em on a mental plane, avoided bad karma
Einmal verkaufte er einem inbred Skinhead einen WitzOnce sold an inbred skinhead a nigga joke
Plus einen brandneuen Chrom-Raucher mit kaputten AbzügenPlus a brand-new chrome smoker with the triggers broke
Ich dachte, ich hätte ihnen gesagt: Zündstifte waren separatI thought I told 'em: Firing pins was separate
Er findet es später heraus, wenn er versucht, es zurückzugebenHe find out later when he tries to go and rep it
Nehm ein Jehova-Geld für eine arabische ToraTook a Jehovah money for a Arabic Torah
Im Voraus berechnet, um es zu übersetzen und ignorierte sie, sozusagenCharged in advance to translate it and ignored her, sorta
Ein Affe stoppt kein GemetzelOne monkey don't stop no slaughter
Ein Junkie will ein Viertelton, rennt zur GrenzeA junkie wanna cop a quarter-ton, run for the border
Weißt du, wie der Hase läuft, es ist nicht wert, übertrieben zu seinKnow the drill, it ain't worth the overkill
Flow-Fähigkeit, trotzdem, es gibt keinen NervenkitzelFlow skill, still, there's no thrill
Fülle eine Milliarde 10K-Scheine in sein KissenFill a billion 10K bills in his pillow
Der Bösewicht, wenn es echter wird, teilt das Geld mitVillain, when it gets realer, split the skrilla with

Dilla (Dilla) mix, mix, mixDilla (Dilla) mix, mix, mix
Mach einen Deal für den Kick und werde schnell reichDo a deal for kicks and get rich quick
Skizze von Texten, setz dein letztes Nickel auf etwasSketch lyric, bet your bottom nick' on some vic'
Ick vom Drumstick kommt mit dem dummen SchtickIck from the drumstick come with the dumb schtick
Krank slick, versteckt in einem BuchSick slick, hidden in a book
Der einzige Weg, wie sie es finden, ist, wenn es in einem Hook spucktThe only way they find it if it's spittin' in a hook
Hör zu, schau jetzt nicht, geh weiterListen, don't look now, keep walkin'
Tauschte drei Bohnen für diese Kuh, billig geredetTraded three beans for this cow, cheap talkin'
Hawk-Männer verfolgen, hör, dass wir oft hawkenHawk men stalkin' hear that we hawkin' often
Husten in einen Sarg, könnte ebenso gut das Schwein verspottenCoughin' to a coffin, might as well scoff the pork then
Er ist wie Worf, manche sagen, stärkerHe's like Worf, some say stronger though
Von oben, Jay Strongbow, spiel mit, BruderOff the top, Jay Strongbow, play along bro
Trage eine Maske wie yo, von The Gong ShowWear a mask like yo, off The Gong Show
Flow langsam wie Mongo, Don Juan Thong-ProfiFlow slow as Mongo, Don Juan thong pro
Für deine Info, wenn er nicht Jim Crow übtFor ya info when he's not practicin' Jim Crow
Oder schauspielert wie ein Nympho-BimboOr actressing some nympho bimbo
Er spielt Ray J, das alte TapeHe's playin' Ray J, the old tape
DOOM, was kann ich sagen wie JJ in einem goldenen UmhangDOOM, well what can I say like JJ in a gold cape
Fülle es bis zum Rand wie einen RandFill it to the rim like brim
Der Bösewicht und du wirst ihn nicht im Fitnessstudio findenVillain and ya won't find him in no gym
Wahrscheinlich in einem nebligen Sumpf mit den FröschenProbably a foggy bog with the frogs
Mit einem Punkt auf dem Wächter, während er auf einem Baumstamm hocktWith a dot on the guard as he squat on a log
Halb durchgeladen und halb gebackenHalf cocked and half baked
Hielt früher einen vollen Vorrat an Arbeit, halb gerockt und halb geschütteltUsed to keep a full stock of work, half rocked and half shake
Mein Fehler, unterschreibe einen Track-VertragMy mistake, sign a track agreement
Für mehr G's als Linien und Risse im ZementFor more G's than lines and cracks in the cement
In jedem Fall, es ist fake wie WrestlingIn any event, it's fake like wrestlin'
Hol sie wie Jake The Snake auf MescalinGet 'em like Jake The Snake on mescalines
Ähem, Elixier für den trockenen HalsAhem, elixir for the dry throat
Versuchte, den hohen Ton zu treffen, Bösewicht seit einem winzigen ZygotenTried to hit the high note, Villain since a itsy bitsy zygote
Per Fernbedienung, schick den FleischwagenBy remote, send in the meat wagon
Prahlende MCs gepackt mit ihren Füßen schleppendBraggin' MC's packed in with they feets draggin'
Diese Statistiken sind überwältigendThese stats are staggerin'
Hatte seinen Doktortitel im diskreten StraßenhandelnHad his PhD in indiscreet street hagglin'

Der Bösewicht, seine Agenda ist klarVillain, his agenda is clear
Beendet dieses Jahr mit Dividenden zum Sparen, hierEndin' this year with dividends to spare, here
Es ist nicht zum Sehen gedachtIt's not meant for the seein'
Ging durch die Decke, nachdem er in sein zentrales Wesen eingetreten warWent through the ceilin' after enterin' his center bein'
Eine neue Bedeutung für Verkäufe durch die DeckeA new meanin' to sales through the roof
Garantiert roh und sah seine Wahrheit war Wahrheit, BeweisGuaranteed raw and saw his truth was truth, proof
Es ist die Rückkehr des TrampsIt's the return of the tramp
Der ein Duett jammt, wenn Ernest ins Camp gehtWho do a duet jam when Ernest goes to camp
Für das richtige Verdienen, verstehst du? Wie VernFor the right earn, na'mean? Like Vern
Wir brauchen mehr Öl, damit die Maschinen brennen, lerneWe need some more oil for the machines to burn, learn
Jiminy KricketsJiminy Crickets
Er hat Glück, wie das Gewinnen von kostenlosen Tickets für kranke TexteHe gets lucky like winnin' free tickets off sickly lyrics
Der Abfall eines Mannes ist die Seife eines anderenOne man's waste is another man's soap
Die Fangemeinde des Sohnes weiß, dass der Bruder dope istSon's fanbase know the brother-man's dope
Ein echter Weirdo mit einem verrückten, seltenen FlowA real weirdo with a bugged, rare flow
Und die Art, wie sein Haar wuchs, war hässlich wie eine VogelscheucheAnd the way his hair grow was ugly as a scarecrow
Er trägt eine Maske, damit die Anklage ihn nicht packtHe wears a mask so the charge won't grab
Auf einem Dach mit einer großen SteinplatteOn a rooftop with a large stone slab
Achtet auf, redet weiß und denkt niggerischHeads up, talk white and thought niggerish
Weigert sich, eng zu gehen und hat seinen vom ZinsRefuse to walk tight and got his off the vigorish
Schwarze Lakritze und ebenso ekelhaftBlack licorice and equally as yucky
Wie er mit dem Geld umging, war strikt Dan StuckieHow he handled the money was strictly Dan Stuckie
Affen-Hustle, Mann in FlammenMonkey hustle, man on fire
Später für das Datum als der Hadronen-KolliderLater for the date than the Hadron Collider
Und kostet mehr, es scheint wie ein StilAnd cost more, it be seemin' like a style
DOOM lässt die Konkurrenz dampfen wie ein HaufenDOOM leave the competition steamin' like a pile
Lächeln (ding!) Funkelnde JuwelenSmile (ding!) Sparklin' jewels
In Kraft wie alternative Parkregeln auf der StraßeIn effect like alternate side of the street parkin' rules
Narren, die Kakerlake war nie totFools, the roach was never dead
Lebte eine Woche, dann dehydrierte mit einem abgetrennten KopfLive for a week, then dehydrate with a severed head
Stattdessen wurde es als geflickt dargestelltInstead, it was depicted as flicked in
Geteilt, die Perücken brannten (Kannst du es diggen?)Split, the wigs lit (Can you dig it?)

Wir müssen versuchen, DOOM zu finden!We have got to try and find DOOM!
Viel Glück!Good luck!