November Has Come (feat. Gorillaz)

Llegó Noviembre (feat. Gorillaz)

November Has Come (feat. Gorillaz)

Espera, más despacio, sin tregua, payasoSlow it down some, no split, clown bum
Tus éxitos son estúpidos, pero tranqui, pueden coronar los míosYour gold hits sound dumb, hold it now, crown 'em
¿Dónde los encontraste? En la ciudad, pero hubiera sido mejor dejarlos ahogarseWhere you found them at? Got 'em 'round town, could've drowned in it
Y ustedes habrían flotado en este sonido, hinchados por él, conscientes, drogados, cargados de rimasWould have floated, bloated, voted, sugar-coated, loaded hip shooter
Porque mi música es como un sorteo para los necesitados, como café gratis en los bancosDraw for the poor, free coffee at the banks
Adictivo como la cocaína, no quiero más, graciasHit through the straw, none more for me, thanks
Hipnotiza a los hermanos, huele a éxitoThat blanks the raw, that dank sure stank lit
Y marca el tono para versos más pesadosSank past the pit for more hardcore prank spit
Sin miedo a nada, recorriendo Front StreetCrank it on blast, roll past Front Street
Digo la verdad en la cara, no se puede ocultar, como olor a carne podridaBlew the whole spot like some old ass with skunk meat
Esos chicos son muy rápidos, la velocidad viene de esa drogaThese kids is too fast, juiced off a junk treat
¿Quién lo hace mejor? ¿Quién rima al estilo clásico o con un flow nuevo?Who could get looser off a crunk or a funk beat?

Algo comenzó hoySomething has started today
¿A dónde se fue? ¿Qué quieres que sea?Where did it go? What you want it to be?
Bueno, sabes que llegó noviembreWell, you know November has come
Cuando se vaWhen it's gone away
Uh (oh, es lo que dicen)Ooh (oh, what they say)

Algo comenzó hoySomething has started today
¿A dónde se fue? ¿Qué quieres que sea?Where did it go? What you want it to be?
Bueno, sabes que llegó noviembreWell, you know November has come
Cuando se vaWhen it's gone away

Bah, ¿puedes disfrutar esta canción sin cansarte?Bah, can you dig it like a spigot?
Apuesto que sí, como la canción Can I Kick It? Está genialMy guess is yes, you can, like Can I Kick It? Wicked
Si estás feliz, dispara al aireLick a shot if you happy and you know it
Y aplaude al ritmo del escupitajo de este poeta, deja que fluyaAs you clap your hands to the thick snot of a poet, flow it
Agarré un boli y me la rompí, como un himenGrope a pen and I'm in, cope hymen
Mis rimas son brutales, valen más que el Diamante HopeDoper rhymin' more worther than the Hope Diamond
Son un hallazgo del mercado negroAcquired off the black market
No van a poder copiarme ni con escuchas telefónicasA wire tappin' couldn't target a jar of spit
Y esta chispa prende fuego rápidoThe rapid-fire spark lit
Es como un cebo para esos raperos débilesZzt, a rapper bug zapper
Y, al final, no importa si son delincuentes o fresasAnd it don't matter after if they's a thug or dapper
Cállense o los expondré al riesgo máximoPlug your trap or it's maximum exposure
Estoy dándolo todo en este beat, mis rimas son mortalesThe beats got family members askin' him for closure
Como un arma eliminando a todos los adversariosAw, send 'em a gun and tell 'em: Clean it
Tan letales que sus madres llorarán por sus hijosThen go get the nun who said her son didn't mean it
Solo lágrimas falsas, como siempre, pero quedarán impactadasShe wore a filled-in thong of Billabong
Y dirán: No, en serio, ¿es realmente Villain en un tema con Gorillaz?That said: Nah, fo 'real-a, the Villain on a Gorilla jawn?

Algo comenzó hoySomething has started today
¿A dónde se fue? ¿Qué quieres que sea?Where did it go? What you want it to be?
Bueno, sabes que llegó noviembreWell, you know November has come
Cuando se vaWhen it's gone away

Algo comenzó hoySomething has started today
¿A dónde se fue? ¿Qué quieres que sea?Where did it go? What you want it to be?
Bueno, sabes que llegó noviembreWell, you know November has come
Cuando se vaWhen it's gone away

Cuando seWhen it's
Cuando se vaWhen it's gone away