Colonel Amanda

Colonel Amanda

Colonel Amanda

Tu es perdu quelque partYou're lost somewhere
Un billet pour volerA ticket to fly
Les étoiles sont làThe stars are there
Quand tu traverses le cielWhen you cross the sky

Personne ne connaît le cheminNobody knows the way
Quand tu ressens la douleurWhen you feel the pain
Regarde Colonel Amanda maintenantLook Colonel Amanda now
Tu as trouvé ta Porte des ÉtoilesYou found your Stargate

Ta Porte des ÉtoilesYour Stargate
Amanda maintenantAmanda now
Explore l'espaceExplore the space
Tu traverses le cielYou cross the sky
Tu veux y êtreYou want be there
Explore l'espaceExplore the space
Entre les étoiles, ta trace cosmiqueBetween the stars your cosmic trace
Quelqu'un là-bas ?Anyone there?
Amanda appelleAmanda calls
Maintenant ferme l'écoutilleNow close the hatch
Elle vole si viteShe flies so fast
C'est dans sa têteIs in her mind
Elle consulte les cartesShe checks the maps
Amanda vole entre les étoilesAmanda flies between the stars

Oh entre les étoiles !Oh between the stars!

Un jeu cosmiqueA cosmic game
À la vitesse de la lumièreAt the speed of light
Le trou noir arriveThe dark hole comes
Quand tu traverses le cielWhen you cross the sky

Personne ne connaît le cheminNobody knows the way
Quand tu ressens la douleurWhen you feel the pain
Regarde Colonel Amanda maintenantLook Colonel Amanda now
Tu as trouvé ta Porte des ÉtoilesYou found your Stargate

Porte des Étoiles !Stargate!

À la vitesse de la lumièreAt the speed of light
Entre les étoilesBetween the stars
C'est fantastiqueIt's fantastic
À la vitesse de la lumièreAt the speed of light
Nous explorons l'espaceWe explore the space
Simplement fantastique !Simply fantastic!

Oh fantastiqueOh fantastic
Oh fantastiqueOh fantastic
Oh fantastiqueOh fantastic

Ta Porte des ÉtoilesYour Stargate
Amanda maintenantAmanda now
Explore l'espaceExplore the space
Tu traverses le cielYou cross the sky
Tu veux y êtreYou want be there
Explore l'espaceExplore the space
Entre les étoiles, ta trace cosmiqueBetween the stars your cosmic trace
Quelqu'un là-bas ?Anyone there?
Amanda appelleAmanda calls
Maintenant ferme l'écoutilleNow close the hatch
Elle vole si viteShe flies so fast
C'est dans sa têteIs in her mind
Elle consulte les cartesShe checks the maps
Amanda vole entre les étoilesAmanda flies between the stars

Oh entre les étoiles !Oh between the stars!
Oh fantastiqueOh fantastic
Oh fantastiqueOh fantastic