Traducción generada automáticamente
4th Dimensional Transition
MGMT
Transición de 4ª Dimensión
4th Dimensional Transition
Siento que tu corazón se acelera
I feel your racing heart
Mis brazos de plata líquida extendidos
My liquid silver arms extended
Estas olas no están muy separadas
These waves aren't far apart
Oro negro en bañeras de patas de garras inmutables
Black gold in clawfoot tubs unchanging
Soy fuego, ¿dónde está mi formulario?
I am fire, where's my form?
Susurro carmesí que entretengo
Whisper crimson I intrude
Hay luz debajo de tus ojos
There's light beneath your eyes
Nuevos matices a la vista
New overtones in view
Forma sin fin, tiempo sin fin
Endless form, endless time
Si lo que dicen es verdad
If what they say is true
Eres una sombra en la cuarta dimensión
You are a shadow in the fourth dimension
Para flotar contigo
To float away with you
Vemos las esquinas donde no pasa nada
We see the corners where nothing happens
Mientras estábamos a la deriva éramos uno
While we drifted we were one
Techos levantados paredes se habían ido
Ceilings lifted walls were gone
Hablas el lenguaje de la brisa
You speak the language of the breeze
Todas tus hojas eran para mí
All your leaves were meant for me
El amor que cada persona quiere ser
The love that every person wants to be
Atrapados juntos, no me gusta revelar secretos
Stuck together, I don't like revealing secrets
Viviré dentro de tus labios si no te ríes
I'll live inside your lips if you won't laugh
Mis manos agitadas sobre la fruta podrida por fin
My heaving hands on rotten fruit at last
Dedos en barbecho, hay una superficie con la que puedo contar
Fallow fingers, there's a surface I can count on
Ella encajaría dentro de mi corazón y lo tomaría
She'd fit inside my heart and take it over
Hasta que su capa se voló en mis pulmones rojos
Till her cape got blown into my red lungs
O hay un propósito
Either there's a purpose
O me voy a desayunar
Or I'm heading out at breakfast
Tómate un trago, tómate un trago
Take a drink, take a drag
Un café más, sombrero feo
One more coffee, ugly hat
No más espejos, bolsa de lana
No more mirrors, woolen bag
Y me he ido
And I am gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MGMT e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: