I Found A Whistle

Encontré un silbato

I Found A Whistle

Hey encontré un silbato que cuelga como un amuletoHey I found a whistle that hangs like a charm
y cuando mi lazo está atado podría soplarloand when my noose is tied I could blow it
y caer en tus brazosand fall down into your arms
15 siglos de disolución y pesar15 centuries of dissolution and grief
para devolver a un bromista amarillo y un ladrónto return a yellow trickster and a thief

Sí, encontré un silbato que funciona cada vezYeah I found a whistle that works every time
es cuando el rastro escapa a la nadathat's when the trail escapes to nowhere
y la inundación borra el crimenand the flood erases the crime
tanta convicciónsuch conviction
para pintar toda la pared con la sangreto paint all the wall with the blood
de los jóvenes y los fieles y los buenosof the young and the faithful and the good

Sí, encontré un silbato tan delgado como una hojaYeah I found a whistle as thin as a sheet
para romper el silencio de una visiónto split the dumbness of a vision
entre el sueño y un sueñobetween asleep and a sleep
pequeños hachastiny axes
levantando repetidamente la banderarepeatedly raising the flag
todo ignorado, la emoción real es una cargaall ignored, real emotion's such a drag

Hey tengo una pistola apuntando a tu corazónHey I've got a pistol that's aimed at your heart
y en noches oscuras cuando la luna está en su puntoand on dark nights when the moon is right
podría mostrarteI could show you
la cabeza unida con un pañuelothe head attached with a scarf
hechicera aerofana, en casa obedeciendo a los destinosaerophane sorceress, at home obeying the fates
cuando se va, ¿se ha ido del todo?when it's gone, has it gone all the way?

Esta vezThis time
encontré un silbatofound a whistle
que funciona cada vezthat works every time
Sí, encontré un silbatoYeah, I found a whistle
que funcionathat works
cuelga como un amuletohangs like a charm
Sí, encontré un silbatoYeah, found a whistle
que funciona cada vezthat works every time
Sí, encontré un silbatoYeah, I found a whistle
que funcionathat works
cierra mi mente cada vezcloses my mind every time
un silbatoa whistle
Lo tengo,I've got it,
lo tengo,I've got it,
esta vezthis time