James

Jaime

James

JaimeJames
Si escuchas el llamadoIf you heed the call
Y sales afuera, te alejasAnd you go outside, and wander off
Y el hogar está ahíAnd home is there
Donde sea que lo hagasWherever you will make it
Siempre puedes decir: ¿Quién se ríe ahora?You can always say: Who's laughing now?

JaimeJames
Si necesitas un amigoIf you need a friend
Ven directamenteCome right over
Ni siquiera llamesYou don't even knock
Y estaré en casaAnd I'll be home
La puerta siempre está abiertaThe door is always open
Y ambos podemos decir: ¿Quién se ríe ahora?And we both can say: Who's laughing now?

Oh JaimeOh James
Mi pequeña muñecaMy little doll
Simplemente sales afuera y llamasYou just go outside and you call
Oh JaimeOh James
Oh nunca estás demasiado lejosOh you're never too far off

Oh JaimeOh James
Mi pequeña muñecaMy little doll
Simplemente sales afuera y llamasYou just go outside and you call
Oh JaimeOh James
No, nunca estás demasiado lejosNo, you're never too far off

Si tu fuego se apagaIf your fire's out
No hay necesidad de gritarThere's no need to shout
Siempre estoy en casaI'm always home
EntraYou walk on in
Te haré té y desayunoI'll make you tea and breakfast
Y ambos podemos decir: ¿Quién se ríe ahora?And we both can say: Who's laughing now?

Oh JaimeOh James
Oh JaimeOh James
Oh JaimeOh James
No, nunca estás demasiado lejos (Jaime)No, you're never too far off (James)
No, nunca estás demasiado lejosNo, you're never too far off