Não É Ilusão

No es una ilusión

Não É Ilusão

Quiero refugio contigoEu quero contigo abrigo
Solo quiero estar contigoSó quero está com você
Cuando me pides que diga esoQuando cê pedi que eu diga aquilo
Te vuelvo locoTe faço enlouquecer

Los graves golpean y el corazónOs grave bate e o coração
Que hace temblar la tierra, me hace perder el sueloQue faz tremer a terra, hum me faz perder o chão
Quiero mostrarte que te amaré día tras díaEu quero mostrar pra você que vou te amar dia após dia
¡No es una ilusión!Não é ilusão!

Mientras los graves golpeanEnquanto os grave bate
Mi corazón late por ti, mi amor tambiénMeu coração bate por você meu bem, também!
Te quiero solo para míTe quero só pra mim
Aquel por quien llorasteAquele por quem já chorou
No te valoró, pero luchóNão te deu valor. Mas relutou
Hoy te hace sonreírHoje te faz sorrir

Hoy tomados de la mano por la calleHoje de mãos dada pela rua
Besándonos, llamándonos amor, eso es lo que importaBeijando na boca chamando de meu amor, é o que interessa
Mientras los chismosos cuidadores de la vida ajena dicen:Enquanto os boca aberta cuidador de vida alheia diz:
¡Qué pareja tan hermosa es esta! ¡Da envidia!Que casal mais lindo é esse? É de dá inveja!

Esta chica me hace bienEssa mina me faz bem
No quiero envolverme en los brazos de otra personaNão quero me envolver nos braços de outro alguém
Y como tontos veremos pasar las nubesE como bobos vamos ver as nuvens passar
Sentados los dos en la plaza hasta que llegue la nocheSentados nós dois lá na praça até a noite chegar

Los graves golpean y el corazónOs grave bate e o coração
Que hace temblar la tierra, me hace perder el sueloQue faz tremer a terra, hum me faz perder o chão
Quiero mostrarte que te amaré día tras díaEu quero mostrar pra você que vou te amar dia após dia
¡No es una ilusión!Não é ilusão!

Todo ese encanto, hermosa, es tan deslumbranteTodo esse charme, linda, é tão deslumbrante
Las envidiosas saben que son deslumbrantesAs invejosas sabem que são vislumbrante
Mientras brillas como un diamanteEnquanto você brilha feito diamante
Otras te miran con ese aire tan arroganteOutras te olham com aquele ar bem arrogante

No perderé más tiempo vagando por la calleNão perco mais tempo vagando pela rua
Caminando perdido en las noches frías y oscurasAndando perdido nas noites frias e escura
Llenando con la nada el vacío del corazónPreenchendo com o nada o vazio do coração
Este corazón que alguna vez fue de mujeriegoEsse coração que um dia já foi de putão

Esta chica me hace bienEssa mina me faz bem
No quiero envolverme en los brazos de otra personaNão quero me envolver nos braços de outro alguém
Y como tontos veremos pasar las nubesE como bobos vamos ver as nuvens passar
Sentados los dos en la plaza hasta que llegue la nocheSentados nós dois lá na praça até a noite chegar

Los graves golpean y el corazónOs grave bate e o coração
Que hace temblar la tierra, me hace perder el sueloQue faz tremer a terra, hum me faz perder o chão
Quiero mostrarte que te amaré día tras díaEu quero mostrar pra você que vou te amar dia após dia
¡No es una ilusión!Não é ilusão!

Los graves golpean y el corazónOs grave bate e o coração
Que hace temblar la tierra, me hace perder el sueloQue faz tremer a terra, hum me faz perder o chão
Quiero mostrarte que te amaré día tras díaEu quero mostrar pra você que vou te amar dia após dia
¡No es una ilusión!Não é ilusão!