Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.969

Granola

MHRAP

Letra

Granola

Granola

Mhzin (sí)Mhzin (ye)
Sid no beatSid no beat

Escuché que todo era tranquilo y hermosoEu ouvi dizer que tudo era calmo e lindo
Hasta que naves fueron avistadas surgiendoAté naves serem avistadas surgindo
Una invasión, varias cápsulas cayendoUma invasão, Várias cápsulas caindo
Era luna llena, pero seguro ellos lo sabíanEra lua cheia, mas certeza eles sabiam disso
Los crueles saiyajins emergen como amenazaOs cruéis saiyajins surgem como ameaça!
Y en el cielo, mientras la luna llena brillabaE no céu, enquanto a lua cheia brilhava
Los secuaces se reíanCapangas davam risada
Ya sabía que el planeta iba a ser dominadoJá sabia que o planeta ia ser dominado
En la mutación, a la fuerza, convirtiéndose en demonios OozarūNa mutação, na marra, virando demônios Oozarū
Varios dieron sus vidas, no fueron cobardesVários deram suas vidas, não foram covardes
Los últimos de los nuestros murieron en combateOs últimos dos nossos morreram em combate

Mi madre corría, me escondía, antes de que fuera tardeMinha mãe corria, me escondia, antes de ser tarde
Pero nos vieron y nos siguieron en la ciudadMas fomos vistos e seguidos na cidade-
Bardock no nos mató, nos dio esperanzaBardock não nos matar nos deu esperança
Dijo que nos perdonó por capricho y Freeza llegaráDisse que nos poupou por capricho e Freeza chegará
Monaito pronto me apagó por seguridadMonaito logo me apagou por segurança
Pero no fue lo suficientemente rápido para que los Heeters notaranMas não foi rápido o bastante até os Heeters notar

Y fue cuando me quitaron a mi madreE foi quado tiraram minha mãe de mim
No tuvieron piedad de los CerealjinsNão tiveram piedade dos Cerealjins
¿Conoces esta pesadilla? No tendrá finSabe esse pesadelo? Ele não vai ter fim
Si tuviera solo un deseo... Pediría queSe eu tivesse só um desejo… Eu pediria que

Oh oh oh, DragónOh oh oh, Dragão
Esto duele en lo más profundoIsso tá doendo lá no fundo
Vengo a pedirte serEu vim te pedir pra ser
El más fuerte del mundoO Mais forte do mundo

Oh oh oh, DragónOh oh oh, Dragão
Mi venganza será un éxitoA minha vingança vai ser um sucesso!
Por eso vengo a pedirte serPor isso vim te pedir pra ser
El más fuerte del universoO mais forte do universo!

Por avaricia, poder, dinero, comercio interplanetarioPor ganância, poder, grana, comércio interplanetário
El fin de toda la raza Cereal es el precio pagadoO fim de toda raça Cereal é o preço pago
Crecí indignado, atormentado, con un objetivoEu cresci revoltado, assombrado, com um objetivo
Vengarme de verdad, arruinar a FreezaMe vingar de fato, deixar o Freeza f*dido
Y él revivió para morir de nuevoE ele reviveu pra morrer de novo
Cazador de recompensas, soy yoCaçador de recompensas, sou eu
Y juro que vengaré a mi genteE eu juro eu vou vingar meu povo
(Prro, pow pow)(Prro, pow pow)

Con Otomiro en la mira, el disparo preciso, certeroCom Otomiro na mira o disparo preciso, certeiro
Ráfaga de Ki es pow pow, pow pow, en la punta del dedoRajada de Ki é pow pow, pow pow, na ponta do dedo
Ego e Instinto, Goku y Vegeta caen primeroEgo e Instinto, Goku e Vegeta cês' caem primeiro
¡Monaito no me digas que la venganza no es la mejor manera!Monaito não me diga que vingança não e o melhor jeito!
¿Cómo es posible? ¿Los Saiyajins no son nuestros rivales?Como assim?! Os Saiyajins não são nosso rivais?
Aun así, me aseguraré de que no tengan pazMesmo assim, garantirei que eles não terão paz
¿Fueron los Heeters? ¡No puede ser, trabajé para ellos!Foram os Heeters? Não pode ser, eu trabalhei pra eles!
¡Toda la vida! ¡Por décadas, años, varios, varios meses!Por toda a vida! Por décadas, anos, vários, vários meses!

¡Erick vas a morir! Gasel, te lo prometo, ¡te mataré!Erick cê' vai morrer! Gasel eu prometo, eu vou matar você!
Ni tus secuaces escaparán de mi miraNem os seu capangas vão escapar da minha mira
¡Ni siquiera quiero saber!Eu nem quero saber!
Aprieto el gatillo, porque soy rudoEu sento o dedo memo, porque eu sou embaçado
Soy el último Cerealjin de la raza que romperá a estos idiotasÉ o último Cerealjin da raça que vai quebrar esses otários

Entre los escombros, cuerpos, el miedo me invadíaEm meio aos destroços, corpos, o medo me tomava
Era solo un niño y me abrazabaEra só uma criança e ela me abraçava
Pero no me importa vivirMas eu não me importo em viver
Mi enfoque es que mi madre no sea injustamente tratadaMeu foco é fazer minha mãe não ser injustiçada
Acorto mi vida y expectativaDiminuo minha vida e a expectativa
Al final, solo queda vengar a mi razaNo fim e só a de vingar minha raça

Ah ah, ah ah, ah ahAh ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ahAh ah, ah ah, ah ah
Estoy orgulloso de ser un CerealjinTenho orgulho de ser um Cerealjin
Y escuchéE eu ouvi dizer

Escuché que todo era tranquilo y hermosoOuvi dizer que tudo era calmo e lindo
Hasta que naves fueron avistadas surgiendoAté naves serem avistadas surgindo
Una invasión, varias cápsulas cayendoUma invasão, Várias cápsulas caindo
Era luna llena, pero seguro ellos lo sabíanEra lua cheia, mas certeza eles sabiam disso
Los crueles saiyajins emergen como amenazaOs cruéis saiyajins surgem como ameaça!
Y en el cielo, mientras la luna llena brillabaE no céu, enquanto a lua cheia brilhava
Los secuaces se reíanCapangas davam risada
Ya sabía que el planeta iba a ser dominadoJá sabia que o planeta ia ser dominado
En la mutación, a la fuerza, convirtiéndose en demonios OozarūNa mutação, na marra, virando demônios Oozarū
Varios dieron sus vidas, no fueron cobardesVários deram suas vidas, não foram covardes
Los últimos de los nuestros murieron en combateOs últimos dos nossos morreram em combate

Mi madre corría, me escondía, antes de que fuera tardeMinha mãe corria, me escondia, antes de ser tarde
Pero fue tarde... Y fue cuando me quitaron a mi madreMas foi tarde… E foi quado tiraram minha mãe de mim
No tuvieron piedad de los CerealjinsNão tiveram piedade dos Cerealjins
¿Conoces esta pesadilla? No tendrá finSabe esse pesadelo? Ele não vai ter fim
Si tuviera solo un deseo... Pediría queSe eu tivesse só um desejo… Eu pediria que

Oh oh oh, DragónOh oh oh, Dragão
Esto duele en lo más profundoIsso tá doendo lá no fundo
Vengo a pedirte serEu vim te pedir pra ser
El más fuerte del mundoO Mais forte do mundo

Oh oh oh, DragónOh oh oh, Dragão
Mi venganza será un éxitoA minha vingança vai ser um sucesso!
Por eso vengo a pedirte serPor isso vim te pedir pra ser
El más fuerte del universoO mais forte do universo
El más fuerte del universoO mais forte do universo
El más fuerte del universoO mais forte do universo!
Un francotirador de élite completoUm sniper de elite completo
Con el ojo derecho nunca falloCom o olho direito eu nunca erro
(Prra, pow pow)(Prra, pow pow)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MHRAP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección