Luffy - Gear 5 (Joyboy - One Piece)

Luffy - Gear 5 (Joyboy - One Piece)

Luffy - Gear 5 (Joyboy - One Piece)

I almost died in battleEu quase morri na batalha
And I don't even know how I'm standing, and broE nem sei como eu tô de pé, e mano
I'm at my peak nowEu tô no meu ápice agora
But I don't know if you have faithMas não sei se cê bota fé

Gomu Gomu No MiGomu Gomu No Mi
Did you really believe in that tape?Cê acreditava memo nessa fita?
Why am I made of rubber? Why does my arm stretch?Por que eu sou de borracha? Por que o braço estica?
I will reveal to you my comebackVou te revelar minha volta por cima

Hito Hito No Mi, by model NikaHito Hito No Mi, de modelo Nika
The nickname of the Sun God from ancient timesO vulgo do Deus do Sol lá das antiga
Look at the aura and this energyRepara na aura e nessa energia
And the white hair of creationE o cabelo branco de cria

I feel like JoyboyEu me sinto Joyboy

Just passing through by engaging several gears (ha, ha, ha)Só passando engatando várias marchas (ha, ha, ha)
Monkey D., your heroMonkey D., seu herói
Remember, I'm going to be Pirate KingLembra que eu vou ser Rei dos Piratas
You know that Mugiwara? Now he's JoyboySabe aquele Mugiwara? Agora ele é o Joyboy

I'll get you out of there with a super gripEu vou te tirar dai com super agarrão
You're seeing stars because I swept you on the floorCê tá vendo estrela porque eu te varri no chão
GEAR 5G E A R 5
I didn't die, it's not over, I'm still aliveEu não morri, não acabou, ainda tô vivão

And now I'm excited, with a new lineE agora eu tô empolgado, com um novo traço
Accelerated like a cartoonAcelerado tipo um desenho animado
Power sharpened, my Cartoon Mode is invokedPoder apurado, meu Modo Cartoon é invocado
Giving back your power, I know it seems unusualDevolvendo seu poder, sei que parece inusitado
But you don't have my vibe, nor my lifestyleMas você não tem minha Vibe, nem meu Lifestyle
Luffy gears up to lightning formO Luffy passa marcha até a forma do raio
Tell Kaido this is Gear 5Avisa pro Kaido que isso aqui é Gear 5

Ge-Ge-
Yow, yow, yow, yowYow, yow, yow, yow
Gear 5Gear 5
YeahYeah
Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Gear 5Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Gear 5
JoyboyJoyboy
I, I feel like JoyboyEu, eu me sinto o Joyboy

I'm not the Mask, but I feel crazyEu não sou o Máskara, mas eu me sinto loucão
I'm playful, I'm playful, I'm playfulSou brinca, sou brinca, sou brincalhão
Big muscle, takes a beatingMúsculo grandão, toma porradão
Muque, Muque, now I'm going by handMuque, Muque, agora eu vou na mão

This ain't Looney Tunes, but it's funIsso não é Looney Tunes, mas é diversão
I'm hitting, I'm breaking and spinning the dragon (ha, ha)Tô batendo, tô quebrando e girando o dragão (ha, ha)
And I laughed at the jerkE eu ri do vacilão
Because the one who's going to send you to the coffin is JoyboyPorque quem vai te mandar pro caixão é o Joyboy

Hey Navy, come fight!Ei Marinha, vem pá briga
We are made of rubber, you know my arm stretchesNós é de borracha, sabe que meu braço estica
Underestimate more Shichibukai is already in the crosshairsSubestima mais Shichibukai já tá na mira
There is a poster at sea that even Yonkou doubtsNo mar tem cartaz que até Yonkou duvida

Nami is in myA Nami tá na minha
Sanji in the kitchenO Sanji na cozinha
Zoro soles you, cuts you and slices youO Zoro te sola, te retalha e te fatia

And my transformation that affects the generationE a minha transformação que afeta a geração
Among all animes, it's one of the most epicDentre todos os animes é uma das mais pica

I feel like JoyboyEu me sinto Joyboy

I'm passing by in fifth gear (ha, ha, ha)Tô passando engatando a quinta marcha (ha, ha, ha)
Monkey D., your heroMonkey D., seu herói
Remember, I'm going to be Pirate KingLembra que eu vou ser Rei dos Piratas
You know that Mugiwara? Now he's JoyboySabe aquele Mugiwara? Agora ele é o Joyboy

Now bro, the battle is going to be levelAgora mano, a batalha vai ser de nível
Apparently you're not that unbeatable guy anymorePelo visto cê não é mais aquele cara imbatível
I jumped over the Moon and my Toon Force is invincibleSaltei sobre a Lua e o meu Toon Force é invencível
My heart beats funny, but I'm feeling amazingO coração bate engraçado, mas tô me sentindo incrível

And now I'm excited, with a new lineE agora eu tô empolgado, com um novo traço
Fast-paced, like a cartoonAcelerado, tipo um desenho animado
Power sharpened, my Cartoon mode is invokedPoder apurado, meu modo Cartoon é invocado
Giving back your power, I know it seems unusualDevolvendo seu poder, sei que parece inusitado
But you don't have my vibe, nor my lifestyleMas você não tem minha Vibe, nem meu Lifestyle
Luffy gears up to lightning formO Luffy passa marcha até a forma do raio
Tell Kaido this is Gear 5Avisa pro Kaido que isso aqui é Gear 5

Ge-Ge-
Yow, yow, yow, yowYow, yow, yow, yow
Gear 5Gear 5
YeahYeah
Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Gear 5Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Ge-Gear 5
JoyboyJoyboy
I, I feel like JoyboyEu, eu me sinto o Joyboy

I'm not the Mask, but I feel crazyEu não sou o Máskara, mas eu me sinto loucão
I'm playful, I'm playful, I'm playfulSou brinca, sou brinca, sou brincalhão
Big biceps, take a beatingBíceps grandão, toma porradão
Muque, Muque, now I'm going by handMuque, Muque, agora eu vou na mão

This ain't Looney Tunes, but it's funIsso não é Looney Tunes, mas é diversão
I'm hitting, I'm breaking and spinning the dragon (ha, ha)Tô batendo, tô quebrando e girando o dragão (ha, ha)
And I laughed at the jerkE eu ri do vacilão
Because the one who's going to send you to the coffin is JoyboyPorque quem vai te mandar pro caixão é o Joyboy