Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.553

Tipo Inosuke Hashibira (Kimetsu No Yaiba)

MHRAP

Letra

Significado

Inosuke Hashibira (Demon Slayer)

Tipo Inosuke Hashibira (Kimetsu No Yaiba)

Aggressive animal instinctInstinto animal agressivo
Cutting and killing everything in my pathCortando e matando tudo que eu ver pela frente
I'm quick and flexibleSou muito ágil e flexível
Look at me, I know fear eats at your mindOlha pra mim, sei que o medo consome sua mente
Charging forward, 'cause I'm the bigger onePartindo pra cima, porque eu sou maior
And that's not up for debateE isso não se discute
Tanjiro knows my advantageTanjiro sabe da minha vantagem
Zenitsu can't hang with InosukeZenitsu não é pareo pro Inosuke

With two Katanas and a mask on my faceCom duas Katanas e a máscara na face
And the aggression of a wild boarE a agressividade de um javali
Dislocating limbs with easeDeslocando membros com facilidade
Just a session of attacks right in the Oni's faceSó sessão de ataque na cara de Oni

Just side cuts, my body invertedSó corte de lado, meu corpo invertido
You don't grasp the complexityCê não compreende a complexidade
I focus and concentrate while I breatheMe foco e concentro enquanto respiro
Sawing their heads in halfSerrando a cabeça deles na metade

On the edge of death, but I survivedA beira da morte, mas sobrevivi
My mother Kotoha gave her lifeMinha mãe Kotoha deu a vida
So Douma couldn't kill mePra que Douma não pudesse me matar
I was raised among boarsFui criado em meio a javalis
And I learned that this primitive wayE eu aprendi que esse jeito primitivo
Became my homeSe tornou meu habitar

That's why I'm gonna piercePor isso eu vou perfurar
I love to crushEu gosto de triturar
And find challengesE encontrar desafios
That really affect meQue me afetem de verdade
This mask on my faceEssa máscara no rosto
Is just to scare youÉ só pra te amedrontar
It's not that I need to showNão é que eu precise mostrar
My true identityA minha verdadeira identidade

And in the final selectionE na seleção final
I showed my skillsDemonstrei capacidade
I split Onis in halfEu parti Onis ao meio
I was the top of my classFui o primeiro da classe
I made them feel fearFiz eles sentirem medo
From all that aggressionDe tanta agressividade
And the way they diedE o jeito que eles morreram
I like to call it: MassacreCostumo dizer: Massacre

In the wild combatNo combate selvagem
They'll see the skillVerão a habilidade
Fast, brutal, and lethalRápido, bruto e letal
It's the flexibilityÉ a flexibilidade
If you're the target, get readySe for alvo, se prepare
'Cause I won't hold backQue não terei piedade
Powerful kicks in doubleChutes com potência em dobro
A sequence of counterattacksSequência de contra-ataque

Even if I break into piecesMesmo que me quebre em partes
In close combatNo combate corpo a corpo
You won't come out on topNão vai sair na vantagem
Competitive? Just a bitCompetitivo? Só um pouco
Even if you push me awayMesmo que você me afaste
I come back with rage againVolto com ódio de novo
And if one sword breaks youE se uma espada te parte
The other will break you in halfA outra te parte em dobro

A cut that mutilatesCorte que mutila
I make Onis lose their second lifeEu faço Onis perderem a segunda vida
One is good, two will slaughterUma é bom, duas trucida
Inosuke, man, they say: HashibiraInosuke, mano, eles dizem: Hashibira

First Form: Beast StylePrimeira Forma: Estilo Fera
My dual sword cuts while it tearsMinha espada dupla corta enquanto dilacera
I'm a Boar, don't confuse me with a ChimeraSou um Javali, não confunda o uma Quimera
I live for the hunt and the prey fears itVivo pela caça e a presa tem medo dela

You called me to fight? I'm in (yah)Me chamou pra briga? Eu vou (yah)
I'm an exterminator (yah)Exterminador eu sou (yah)
Flexible, you noticed? (Yah)Flexível, cê notou? (Yah)
Just double cuts with NichirintousSó corte duplo de Nichirintous

Beast form, Shichi no KibaForma da besta, Shichi no Kiba
Run, but my perception locates youFuja, mas minha percepção te localiza
Never want to see the aggressive breathingNunca queira ver a respiração agressiva
Or you'll see the power of Inosuke HashibiraOu verá o poder de Inosuke Hashibira

You all will die here (yah)Vocês vão morrer aqui (yah)
You'll fear the Boar (yah)Temerão ao Javali (yah)
Double cut on this Oni (yah)Corte duplo nesse Oni (yah)
Setsu Hoso SakiSetsu Hoso Saki

So just get out of my wayEntão só sai da minha frente
You're nothing but trashNão passam de lixo
My sense of smell won't lie (yah)O olfato não vai mentir (yah)
Don't understand?Não compreende?
Aren't you hearing me?Não está me ouvindo?
I told you to get out (yah)Eu mandei você sair (yah)

I know he's hereSei que ele tá aqui
Yeah, I can feel itSim, eu consigo sentir
I smell OniEu sinto cheiro de Oni
I smell OniEu sinto cheiro de Oni

On that train, I showed crueltyNaquele trem, eu mostrei crueldade
Akaza ran, 'cause we’re the real dealO Akaza correu, porque nós é mandrake
I teamed up with Uzui against Gyutaro and DakiEu fechei com o Uzui contra Gyutaro e a Daki
And I beat the hell out of that girlE eu bati muito na cara da paty

Cutting with one, sawing with the otherCortando com um, serrando com a outra
I'm too badass, that's why you get beatSou foda demais e por isso cê apanha
(Yeah, yeah, yeah)(É, é, é)
'Cause I'm the king of the mountainQue eu sou o rei da montanha
You can try, you know you won't winPode tentar, cê sabe que não ganha

I'm primitive, wild for realSou primitivo, selvagem memo
And you can't escape from the Dual KatanaE cê não escapa da Dupla Katana
(Yeah, yeah, yeah)(É, é, é)
I'm heading to that castle of infinityVou pro castelo lá do infinito
Just to get my revengeSó pra obter minha vingança

You killed my momCê matou minha mãe
And now, dude, you're in deep troubleE agora, truta, cê tá no BO
These rainbow eyesEsses olhos arco-íris
I'll rip out in one cutVou arrancar num corte só
Kanao already cut from one sideA Kanao já cortou de um lado
And I feel sorry for youE de você eu tenho dó
So hold on to this first formEntão segura essa primeira forma
Disintegrate and turn to dustDesintegra e vira pó

First Form: Beast StylePrimeira Forma: Estilo Fera
My dual sword cuts while it tearsMinha espada dupla corta enquanto dilacera
I'm a Boar, don't confuse me with a ChimeraSou um Javali, não confunda o uma Quimera
I live for the hunt and the prey fears itVivo pela caça e a presa tem medo dela

You called me to fight? I'm in (yah)Me chamou pra briga? Eu vou (yah)
I'm an exterminator (yah)Exterminador eu sou (yah)
Flexible, you noticed? (Yah)Flexível, cê notou? (Yah)
Just double cuts with NichirintousSó corte duplo de Nichirintous

Beast form, Shichi no KibaForma da besta, Shichi no Kiba
Run, but my perception locates youFuja, mas minha percepção te localiza
Never want to see the aggressive breathingNunca queira ver a respiração agressiva
Or you'll see the power of Inosuke HashibiraOu verá o poder de Inosuke Hashibira

You all will die here (yah)Vocês vão morrer aqui (yah)
You'll fear the Boar (yah)Temerão ao Javali (yah)
Double cut on this Oni (yah)Corte duplo nesse Oni (yah)
Setsu Hoso SakiSetsu Hoso Saki

With two Katanas and a mask on my faceCom duas Katanas e a máscara na face
And the aggression of a wild boarE a agressividade de um javali
Dislocating limbs with easeDeslocando membros com facilidade
Just a session of attacks right in the Oni's faceSó sessão de ataque na cara de Oni

Just side cuts, my body invertedSó corte de lado, meu corpo invertido
You don't grasp the complexityCê não compreende a complexidade
I focus and concentrate while I breatheMe foco e concentro enquanto respiro
Sawing their heads in halfSerrando a cabeça deles na metade

Enviada por neev. Subtitulado por a-girlcard. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MHRAP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección