Tipo Sasori 2

Tipo Sasori 2

Tipo Sasori 2

Yo entré a Akatsuki (sí)Eu entrei para Akatsuki (yeah)
Si ves la arena de hierro, van a temer (sí)Se avistar a areia de ferro vão temer (yeah)

MarionetistaMarionetista
Hasta la vistaHasta la vista
Corta a Deidara, también soy artistaPique o Deidara, também sou artista
Activa a la tropa de la arena rojaAciona a tropa da areia vermelha
Vas a ver lo que el muñeco hace con tu vidaVai ver o que o boneco apronta com tua vida
Otro títere para mi conquistaMais um fantoche pra minha conquista
Te moldeé hilo a hilo, está en la líneaNo fio a fio te moldei, tá na risca
Manipulé más de cien con estos dedosManipulei mais de cem com esses dedos
En el fondo soy solo una cáscara vacíaNo fundo sou só uma casca vazia

EspecialistaEspecialista
Bestia maldita, arrastrándose con la cola hacia arribaBesta maldita, se rastejando com a cauda pra cima
Ten cuidado que el dulce venenoToma cuidado que o doce veneno
Mata lentamente a quien lo aplicaMata lentamente naquele que aplica
Escorpión, ¿sabes mi condición?Escorpião, sabe minha condição?
Escondo en mi manto la defensa oscuraEu escondo no manto a defesa sombria
Defiende y ataca, si acierto la picadaDefende e ataca, se eu acerto a picada
La kunoichi entrenada muere de alegríaA kunoichi treinada morre de alegria

Literalmente volando con este maquinarioLiteralmente voando com esse maquinário
Fuego, viento, agua traigo!Fogo, vento, água trago!
Me ves mirándote con ese aire de psicópataMe vê te olhando com esse ar de psicopata
Es que estoy casi inanimadoÉ que eu sou quase inanimado
El pit de la aldea de la arena que temíasO pit da vila da areia que cê temia
No solo controla títeresNão controla só fantoche
Influencia el escenarioInfluencia o cenário
Montando, creando, moldeandoMontando, criando, moldando
Un ser inhumanoUm ser desumano
Fue de pieza en pieza que creé a mis propios soldadosFoi de peça em peça que eu criei meus próprios soldados

Vamos, malandra, no te enojesVai malandra, não se zanga
Yo que creé a la salamandraEu que criei a salamandra
Karasu en la vena y la hormiga negraKarasu na veia e a formiga negra
Todo lo que usas, nosotros lo comandamosTudo que tu usa, nóis comanda
Hice de todo para ser inmortalEu fiz de tudo para ser imortal
Mi corazón es la única parte humanaMeu coração é a única parte humana
Que en Sunagakure, Konan usa y abusaQue em Sunagakure, a Konan usa e abuse
Si quieres tenerme en tu bancaSe quer me ter na tua banca

No te engañes, te encierrasNão se engana, cê se tranca
Cuando ves la carta en la mangaQuando vê a carta na manga
Tercero en la aldea, nosotros que manejamosTerceiro na aldeia, nóis que manuseia
En la arena de hierro tú bailas (huum)Na areia de ferro você dança (huum)
Vieja manca, mejor ni lo intentes, solo quedarte a la defensivaVelha manca, melhor nem tentar, só ficar na retranca
Abuela aguanta, la testuda me odiaVó segura peia, a testuda me odeia
Vas a sentir el veneno causándote náuseasVai sentir o veneno te causando ânsia

Tengo un arsenalEu tenho um arsenal
Envejecer no es parte de míEnvelhecer não faz parte de mim
La juventud fue esencialA juventude foi essencial
Armas y venenos dentro del ruivinArmas e venenos dentro do ruivin
Mi propio cuerpo moldeado es letalMeu próprio corpo moldado é letal
Orochimaru era de mi equipoOrochimaru era do meu team
Para esa serpiente teníamos un avalPara aquela cobra nóis tinha um aval
Lluvia de balas por traicionar a los maninChuva de bala por trair os manin

MarionetistaMarionetista
Hasta la vistaHasta la vista
Corta a Deidara, también soy artistaPique o Deidara, também sou artista
Activa a la tropa de la arena rojaAciona a tropa da areia vermelha
Vas a ver lo que el muñeco hace con tu vidaVai ver o que o boneco apronta com tua vida
Otro títere para mi conquistaMais um fantoche pra minha conquista
Te moldeé hilo a hilo, está en la líneaNo fio a fio te moldei, tá na risca
Manipulé más de cien con estos dedosManipulei mais de cem com esses dedos
En el fondo soy solo una cáscara vacíaNo fundo sou só uma casca vazia

Entré a Akats solo por la masacreEntrei na Akats só pela chacina
Ser un criminal, ella dijo que excitaSer bandidão ela disse que excita
Soy el maestro de las marionetasEu sou o mestre das marionetes
¿Por qué tu arte va a ganar al mío?Por que sua arte vai ganhar da minha?
Amo esto, siempre fue mi vicioEu amo isso, sempre foi meu vício
Hasta la abuela Chiyo no tiene el don que teníamosAté a vovó Chiyo não tem o dom que nóis tinha
Kankuro para, esto no es para tiKankuro para, isso não é pra você
No pasas de un mero aprendiz, mi modinhaCê não passa de um mero aprendiz, meu modinha

Desde pequeño tenía esta maníaDesde menor eu tinha essa mania
Para aliviar la mala onda que sentíaPra aliviar a bad que sentia
Rehice a mis padres con mi arte astutaRefiz meus pais com minha arte sagaz
Un abrazo era solo eso lo que queríaUm abraço era só aquilo que eu queria
El Canino Blanco que los eliminóO Canino Branco que eliminou eles
Saber de tu muerte alegró mi díaSaber da sua morte alegrou meu dia
Suerte que Kakashi no me encontróSorte do Kakashi não ter me encontrado
Que además de la venganza, un lacayo seríaQue além da vingança, um lacaio seria

Ó los pergaminos que nosotros administramosÓ os pergamin que nóis administra
Aquí hay cosas que no imaginasAqui tem coisa que tu não imagina
Con quince años, pasé al KazekageQuinze de idade, passei o Kazekage
Cayó de cabeza en mi trampaCaiu de cabeça na minha armadilha
¿Quieres saber qué hago con el Kage?Cê quer saber o que eu faço com o Kage
Si me acerco bien cabrón a tu aldea?Se eu encostar boladão na tua vila?
Tendría tantas cabezas en la piedra, que ser Hokage nadie lo soñaríaIa ter tanta cabeça na pedra, que virar Hokage ninguém sonharia

MarionetistaMarionetista
Hasta la vistaHasta la vista
Corta a Deidara, también soy artistaPique o Deidara, também sou artista
Activa a la tropa de la arena rojaAciona a tropa da areia vermelha
Vas a ver lo que el muñeco hace con tu vidaVai ver o que o boneco apronta com tua vida
Otro títere para mi conquistaMais um fantoche pra minha conquista
Te moldeé hilo a hilo, está en la líneaNo fio a fio te moldei, tá na risca
Manipulé más de cien con estos dedosManipulei mais de cem com esses dedos
En el fondo soy solo una cáscara vacíaNo fundo sou só uma casca vazia

EspecialistaEspecialista
Bestia maldita, arrastrándose con la cola hacia arribaBesta maldita, se rastejando com a cauda pra cima
Ten cuidado que el dulce venenoToma cuidado que o doce veneno
Mata lentamente a quien lo aplicaMata lentamente naquele que aplica
Escorpión, ¿sabes mi condición?Escorpião, sabe minha condição?
Escondo en mi manto la defensa oscuraEu escondo no manto a defesa sombria
Defiende y ataca, si acierto la picadaDefende e ataca, se eu acerto a picada
La kunoichi entrenada muere de alegríaA kunoichi treinada morre de alegria