Tobi e Pain (Naruto) (part. Enygma)

Tobi y Pain (Naruto) (parte Enygma)

Tobi e Pain (Naruto) (part. Enygma)

[Tobi][Tobi]
Rin, espera por míRin espere por mim
Aún no he muertoEu ainda não morri
¡Fue solo un susto, ya regresaré!Isso foi só um susto, eu já vou voltar!
¿Por qué solo con Rin? El dolor que habita en míPorque só com a Rin? A dor que habita em mim
Estoy seguro de que no va a terminarEu já tenho certeza, não vai acabar

Solo quedan recuerdos de todos los buenos momentosSó restam lembranças de todos os bons momentos!
Y acontecimientosE acontecimentos
¡Y esto no va a sanar!E isso não vi curar!
Esta rabia adentroEssa raiva aqui dentro
Este monstruo creciendoEsse monstro crescendo
Y todo tormento que quiere dominarmeE todo tormento que quer me domar

¡Ya sé bien!Eu já sei bem!
¡Que todo esto que me está corroyendo me va a dominar!Que isso tudo que tá corroendo vai me dominar!
Nena, te juro que duele, y no entiendoBaby eu juro tá doendo, e eu não compreendo
¡No lo voy a soportar!Eu não vou aguentar!
Si esto no es el infierno, dime dónde estáSe isso não é inferno, me diz o correto, onde é que ele tá
Todos aquellos que tuvieron la culpa por no salvarteTodos aqueles que tiveram culpa por não te salvar
¡Los haré pagar!Eu vou fazer pagar!

Máscara en la caraMáscara na cara
Ninja de la cuadraNinja da quebrada
Alias ninja enmascarado, muy siniestro y locoVulgo ninja mascarado, muito sinistro e bolado!
Siempre encapuchadoSempre todo encapuzado
Con ese sharingan activadoCom esse sharingan ligado
Y ahora que Tobi nació y Obito murióE agora que o Tobi nasceu e Obito morreu
Solo olvida el pasadoSó esquece do passado

Vamos a enfocarnos en el presente, tengo un planVamo focar no presente, eu tenho um plano
Enfoque en el planFoco no plano
Tsukuyomi síTsukuyomi yeah
Juro que te traeré aquí conmigoJuro que eu vou te trazer aqui pra mim
Esto nunca va a quedar asíIsso nunca que vai ficar assim
Tu pérdida, tu ausencia, me consumeSua perda, sua falta, isso me consome

¡Aunque ataque a mi sensei y a toda su familia!Nem que eu ataque meu sensei e toda sua família!
¡Aunque invoque a Kurama y la lance en tu aldea!Nem que eu invoque a Kurama e jogue na sua vila!
¡Aunque manipule todo, solo para lograrNem que eu manipule tudo, só pra que eu consiga
Ser la razón de que un clan entero pierda la vida!Ser o motivo de um clã todo perder a vida
¡Aunque declare el inicio de una guerra ninja!Nem que eu decrete o início de uma guerra ninja!
¡O me haga pasar por Madara, el temido Uchiha yeeOu me passe por Madara, o temido Uchiha yee
Y cambie el mundo con la ayuda de la Luna infinitaE mude o mundo com a ajuda da Lua infinita
Solo para ver tu sonrisa, te juro que lo haríaSó pra ver o seu sorriso, eu juro que eu faria

[Pain][Pain]
Juro que haría cualquier cosaJuro que eu faria de tudo
Si eso sirviera para borrar del mundoSe isso fosse pra apagar do mundo
Llevándolo como la lluviaLevando como a chuva
Intenté no hacer el mal tambiénTentei não fazer o mal também
Pero el mundo no quiso mi bienMas o mundo não quis o meu bem

Todo lo que quedó fue odio, miedo y dolorTudo o que restou foi o ódio, medo e dor!
El tiempo no curó, solo empeoróO tempo não curou, apenas fez piorar
Sé que esto no pasará, para que todos puedan entenderSei que isso não vai passar, pra que todos possam entender
Les mostraré el dolorA dor pra eles vou mostrar
Y con mis manos lo traeréE com minhas mãos vou trazer

En verdadera dolor, ahora este mundo avanzaEm verdadeira dor, agora esse mundo caminha
¡Sepan que su dolor es mucho menor que el mío!Saiba que sua dor é bem inferior a minha!
Solo comprenderán cuando lo sientan, eso es un hechoSó compreenderão quando sentirem, isso é um fato
Y ahora que Pain nació, Nagato murióE agora que o Pain nasceu, o Nagato morreu
Olvida el pasadoEsquece do passado

Vamos a enfocarnos en el presenteVamo focar no presente
Tengo un plan, lo llevaré a cabo con laEu tenho um plano, realizarei com a
AkatsukiAkatsuki
Voy a devastar a quien se oponga a míVou devastar quem a mim se opor
¡Solo así sentirán el dolor!Só assim que sentirão a dor!
¡Verán un mundo curado!Um mundo curado vão ver!

¡Aunque use el shira tensei para acabar con esta aldea!Nem que eu use o shira tensei pra acabar com essa vila
¡Aunque tenga que quitarle la vida a mi sensei!Nem que do meu sensei eu precise tirar a vida!
¡Aunque lo destruya todo solo para lograrlo!Nem que eu acabe com tudo só pra que eu consiga!
¡Enseñar qué es el dolor a este mundo ninja!Ensinar o que é dor pra esse mundo ninja!
¡Aunque controle a varios criminales de la aldea!Nem que eu controle vários criminosos da vila!
¡Aunque mi ideal sea una utopía!Nem que o meu ideal seja uma utopia!
Aunque mi idea me haga perder la vidaMesmo que a minha ideia faça eu perder a vida
Por la paz, juro que lo haríaPela paz, juro que eu faria