Vibe King (Nanatsu No Taizai)

Rey de la Vibra (Nanatsu No Taizai)

Vibe King (Nanatsu No Taizai)

Y no, no dejaré de lucharE não, não vou deixar de lutar
No dejaré de ganar, lo prometíEu não vou deixar de vencer, eu prometi
A quien amo defenderé, mi deber es protegerQuem eu amo eu vou defender, meu dever é proteger
Y no importa quién intente, yo elegíE não importa quem tentar, eu escolhi
Ha Harlequin, la pereza vive en míHa Harlequin, preguiça vive em mim
Y me llaman King, rey de las hadas soyE ela me chama de King, rei das fadas eu sou sim
Oso en calma muy tranquilo, los 7 Pecados son mi equipoUrso na calma bem calmin, 7 Pecado é meu time
La lanza sagrada es ChastiefolLança sagrada é a Chastiefol
Me importa nada, solo el dinero, síLigo pra nada, só pro din, yeah

Esta lanza te golpea, si invades mi bosqueEssa lança te acerta, se invade minha floresta
Yo la protejo y alejo tu envidiaEu que protejo ela e afasto sua inveja
Sé que cometí erroresEu sei que errei (errei)
Pero hoy soy un reyMas hoje eu sou um rei (um rei)
Confieso que he pecado, pero formé este equipoConfesso já pequei, mas esse time eu formei (yeah)
Juro que era feliz, pero todo cambióEu juro eu era feliz, só que tudo foi mudando
Helbram no quiso escucharme, fue al mundo de los humanosHelbram não quis me ouvir, foi pro mundo dos humanos
Y pasé por la Luna, busqué y nadaE eu passei pela Lua, eu procurei e nada
En esa noche oscura, sus alas cortadasNaquela noite escura, suas asas cortadas
Y fui atacado y perdí mi memoriaE eu fui atacado e perdi minha memória
Intento recordar y nada, ¿en serio qué hago ahora?Tento me lembrar e nada, sério que que eu faço agora?

Desterrado del reino de las hadasBanido do reino das fadas
Sé que mi bosque lloraSei que minha floresta chora
Siento que he perdido mi alma en este camino sin retornoSinto que eu perdi minha alma nesse caminho sem volta
Solo y desmotivado pensaba reflexivoSozinho desmotivado eu pensava reflexivo
No recuerdo mi pasado y Diane me encontróEu não lembro do meu passado e Diane me encontrou
Y mis días mejoraron, volví a sentirme vivoE os meus dias melhoraram, voltava a me sentir vivo
Y ese sentimiento amargo poco a poco se disipóE esse sentimento amargo aos poucos se dissipou
Y me enamoré, pasión, améE eu me apaixonei, paixão, amei
Ya sé, sí, mi amor ahora recuerdoEu já sei, yeah ma baby agora eu lembrei
Sí, fuiste tú quien me cambióYeah, que foi você que me mudou
Y desde entonces ya no soy HarlequinE desde então eu não sou mais Harlequin
Mi nueva identidad, rey de las hadas, soy KingMinha nova identidade, rei das fadas, eu sou King

Perforo tu cuerpo inmortal, wowPerfuro seu corpo imortal, wow
Con mi lanza espiritual, síCom a minha lança espiritual, yeah
La dominación es letal, magia potencialDominação é letal, magia em potencial
Mi lanza girando, cortando, hermano, alcanzo el objetivoMinha lança girando, cortando, mano eu acerto o alvo
Capaz de herir a un caballero, capaz de destruir un reinoCapaz de ferir um cavaleiro, sou capaz de destruir um reino
Sin Chastiefol, confieso que soy débilSem a Chastiefol, confesso fraco mesmo
Pero si la tengo, ni siquiera hueloMas se eu tô com ela não dá nem pro cheiro
Si somos acusados, nos deben perdónSe somos acusados nos devem perdão
De mis amigos soy la protecciónDos meus amigos eu sou a proteção
Y estoy flotando, siempre levitando, volandoE eu tô flutuando, sempre levitando, voando
Con el Mandamiento en mi manoCom Mandamento na minha mão

Y no, no dejaré de lucharE não, não vou deixar de lutar
No dejaré de ganar, lo prometíEu não vou deixar de vencer, eu prometi
A quien amo defenderé, mi deber es protegerQuem eu amo eu vou defender, meu dever é proteger
No importa quién intente, yo elegí, yo elegíNão importa quem tentar, eu escolhi, eu escolhi
Harlequin, la pereza vive en míHarlequin, preguiça vive em mim
Y me llaman King, rey de las hadas soyE ela me chama de King, rei das fadas eu sou sim
Oso en calma muy tranquilo, los 7 Pecados son mi equipoUrso na calma bem calmin, 7 Pecado é meu time
La lanza sagrada es ChastiefolLança sagrada é a Chastiefol
Me importa nada, solo el dinero, síLigo pra nada, só pro din, yeah