Pelón Pelonete

Pelón Pelonete

Pelón Pelonete

On lui a mis des cheveux au peléLe pusieron pelo al pelón
Avec une perruqueCon una peluca
Et il est devenu hippieY se volvió hippie
Avec MarucaJunto con Maruca
Dans le quartier roseA la zona rosa
Il est allé frimerSe fue a presumir
Avec cette tignasseCon ese greñero
Il se sent heureuxSe siente feliz

Pelón pelonetePelón pelonete
Tête de fuséeCabeza de cuete
Il n'a pas de cheveuxNo le sale pelo
Sauf sur la joueMás que en el cachete
Pelón pelonetePelón pelonete
Tête de fuséeCabeza de cuete
Il n'a pas de cheveuxNo le sale pelo
Sauf sur la joueMás que en el cachete
Il a eu des cheveux le peléLe cayó el pelo al pelón

Pourquoi ils l'ont lavéPorqué lo bañaron
Oh quelle poisseAy qué mala suerte
Eh bien, ils l'ont bien euPues ya lo amolaron
Il est resté comme un cocoSe quedó de a coco
Et quand il va au cinéY cuando va al cine
Les gens lui crientLa gente le grita
Éteignez la lumière !Apaguen el foco!

Pelón pelonetePelón pelonete
Tête de fuséeCabeza de cuete
Il n'a pas de cheveuxNo le sale pelo
Sauf sur la joueMás que en el cachete
Pelón pelonetePelón pelonete
Tête de fuséeCabeza de cuete
Il n'a pas de cheveuxNo le sale pelo
Sauf sur la joueMás que en el cachete
Pancho Vidriales !¡Pancho Vidriales!
Présent !¡Presente!

Un salut à tous les pelés ici présentsUn saludo para todos los pelones aquí presentes
Ses cheveux sont tombés le peléSe le cayó el pelo al pelón
Parce qu'ils l'ont lavéPorque lo bañaron
Oh quelle poisseAy qué mala suerte
Eh bien, ils l'ont bien euPues ya lo amolaron
Il est resté comme un cocoSe quedó de a coco
Et quand il va au cinéY cuando va al cine
Les gens lui crientLa gente él grita
Éteignez la lumière !¡Apaguen el foco!

Pelón pelonetePelón pelonete
Tête de fuséeCabeza de cuete
Il n'a pas de cheveuxNo le sale pelo
Sauf sur la joueMás que en el cachete
Pelón pelonetePelón pelonete
Tête de fuséeCabeza de cuete
Il n'a pas de cheveuxNo le sale pelo
Sauf sur la joueMás que en el cachete
Pelón pelonetePelón pelonete
Tête de fuséeCabeza de cuete
Il n'a pas de cheveuxNo le sale pelo
Sauf sur la joueMás que en el cachete
Pelón pelonetePelón pelonete
Tête de fuséeCabeza de cuete
Il n'a pas de cheveuxNo le sale pelo