Ciumes

Celos

Ciumes

Ya no crees en mis palabrasJá não acreditas nas minhas palavras
Todo lo que te digo te enfureceTudo o que te digo tu te abravas
No sé qué decirEu não sei o que dizer
Si no quieres entendermeSe não me queres entender
Dime qué quieres que hagaDiz-me o que queres que eu faça
Si tu enojo nunca pasaSe a tua zanga nunca passa
Dime si así quieres seguirDiz-me se é assim que queres continuar
Si salgo con mis amigas, tú reclamasSe saio com as amigas, tu reclamas
Y si llego tarde, luego gritasE se chego tarde, logo gritas
Haces mil preguntas y afirmasFazes mil perguntas e afirmas
Cosas que ni siquiera sé si desconfíasCoisas que eu nem sei se desconfias
Quieres controlar todo lo que hagoTudo o que eu faço queres controlar
Incluso quieres seguir mis pasosAté os meus passos tu queres traçar
Y cuando estoy en casa solo me regañasE quando estou em casa só me zangas

Si digo que te amo, tú dudasSe digo que te amo, tu duvidas
No entiendo ese miedo tuyoEu não entendo esse teu medo
Si el sentimiento que tengo por ti es verdaderoSe o sentimento que tenho por ti é verdadeiro
Hasta me pregunto si está malAté me pergunto se é errado
Amarte tanto así, incluso desconfiando de míTe amar tanto assim, mesmo desconfiando de mim
No tienes por qué preocuparteNão tens porque te preocupar
Sabes que cuidaré de tiSabes que de ti eu vou cuidar
Y quiero que confíes más en míE quero que confies mais em mim
Contigo siempre quiero estarContigo eu quero sempre estar
Pero esos celos tuyos tienen que acabarMas esse teu ciúme tem de acabar
Porque solo me lastimanPorque só me faz magoar
Sabes que eres mi chicoSabes que tu és o meu menino
Lo que siempre quise está contigoO que eu sempre quis está contigo
Eres mi compañeroÉs o meu companheiro
Para mí eres más que un amigoPra mim tu és mais que um amigo
No entiendo ese miedo tuyoEu não entendo esse teu medo
Si el sentimiento que tengo por ti es verdaderoSe o sentimento que tenho por ti é verdadeiro
Hasta me pregunto si está malAté me pergunto se é errado
Amarte tanto así, incluso desconfiando de míTe amar tanto assim, mesmo desconfiando de mim