Stupid Little Things

Tonterías Estúpidas

Stupid Little Things

otro día interminableanother endless day
debo estar envejeciendo, esto he descubiertoi must be getting older, this i've found
es más difícil quejarseits harder to complain
debo estar acostumbrándome a esto ahorai must be getting used to this by now
la chica perfecta para míthe perfect girl for me
nunca está ahí cuando las cosas se desmoronanshe's never there when things just fall apart
pero sé todobut i know everything
fingiendo que aún controlo mi vidapretending that i still control my life
y cuando pienso que no puedo confiar en ti de nuevoand when i think i can't trust you again
mientes, y me dices lo que necesitoyou lie, and tell me what i need

las tonterías estúpidasthe stupid little things
y las palabras tontasand silly little words
nunca significan nada, a menos que me lo prometas primeronever mean a thing, unless you promise to me first
sigue mintiéndole a tus amigoskeep lying to your friends
sabes que todo dependeyou know it all depends
de las tonterías estúpidas que diceson the stupid little things you say

con todas tus mentiras inventadaswith all your made up lies
mantengo mi posición en las conversaciones todavíai hold my own in conversations still
trato de comprometermei try to compromise
pero nunca tuve una oportunidad y nunca la tendrébut never had a chance and never will
la forma en que eres por dentrothe way you are inside
tapa tus sentimientos una vez máscovers up you feelings once again
no puedo ver a través de tus ojosi can't see through your eyes
actúas como si no entendierasact like you don't understand