Я Не Такая

Je ne suis pas comme ça

Я Не Такая

Toutes les filles rêvent de toi
Все девчонки о тебе мечтают
Vse devchonki o tebe mechtayut
Elles se laissent avoir par des promesses vides
Поведутся на пустые обещания
Povedutsya na pustye obeshchaniya
Elles parlent de toi la nuit
Говорят о тебе ночами
Govorjat o tebe nochami
Mais l'amour, ça ne s'achète pas avec de l'argent
Но любовь не купить за налик
No lyubov' ne kupit' za nalik
Je n'ai pas besoin de sérénade sous ma fenêtre
Мне Не нужна серенада под окном
Mne Ne nuzhna serenada pod oknom
Garde ça pour quelqu'un d'autre
Оставь ее для кого-нибудь другой
Ostav' ye dlya kogo-nibud' drugoy

Je ne suis pas comme ça
Я не такая
Ya ne takaya
Ces mecs ne m'intéressent pas
Меня не цепляют эти парни
Menya ne tseplayut eti parni
Et c'est pas grave
Да и нормально
Da i normal'no
Peu importe ce qu'il a dans sa poche
Мне не важно что в его кармане
Mne ne vazhno chto v ego karman'e
Je ne suis pas comme ça
Я не такая
Ya ne takaya
Ces mecs ne m'intéressent pas
Меня не цепляют эти парни
Menya ne tseplayut eti parni
Et c'est pas grave
Да и нормально
Da i normal'no
Peu importe ce qu'il a dans sa poche
Мне не важно что в его кармане
Mne ne vazhno chto v ego karman'e

Il a six zéros sur son compte
У него на карте 6 нулей
U nego na karte 6 nuley
Mais mon âme n'accepte pas Apple Pay
Но моя душа не принимает эпл пей
No moya dusha ne prinimayet epl pey
Assez de courir, la porte est fermée pour toi
Хватит бегать для тебя закрыта дверь
Khatit begat' dlya tebya zakryta dver'
Je ne serai jamais à toi
Я нико никогда не стану твоей
Ya niko nikogda ne stanu tvoyey
Je n'ai pas besoin de sérénade sous ma fenêtre
Мне не нужна серенада под окном
Mne ne nuzhna serenada pod oknom
Garde ça pour quelqu'un d'autre
Оставь ее для кого-нибудь другой
Ostav' ye dlya kogo-nibud' drugoy

Je ne suis pas comme ça
Я не такая
Ya ne takaya
Ces mecs ne m'intéressent pas
Меня не цепляют эти парни
Menya ne tseplayut eti parni
Et c'est pas grave
Да и нормально
Da i normal'no
Peu importe ce qu'il a dans sa poche
Мне не важно что в его кармане
Mne ne vazhno chto v ego karman'e
Je ne suis pas comme ça
Я не такая
Ya ne takaya
Ces mecs ne m'intéressent pas
Меня не цепляют эти парни
Menya ne tseplayut eti parni
Et c'est pas grave
Да и нормально
Da i normal'no
Peu importe ce qu'il a dans sa poche
Мне не важно что в его кармане
Mne ne vazhno chto v ego karman'e