Donna Con Te

Mujer Contigo

Donna Con Te

Yo solía frecuentar hombres ligerosIo frequentavo allora uomini leggeri
superficiales, tristemente iguales.superficiali, tristemente uguali.
Gente que cree tener el mundo en sus manosGente che pensa di avere in mano il mondo
y ni siquiera sabe si es redondo.e non sa neanche se è rotondo.
Y hacía el amor porque se haceE facevo l'amore perché lo si fa
sin amor, sin humanidad.senza amore, senza umanità.
Pero la noche en la que, estando cerca de tiMa la sera che io, io ti ho avuto vicino
cantabas como canta un niño.tu cantavi come canta un bambino.
Eras justo, diferente, eras tú,eri giusto, diverso, eri tu,
eras vivo y me dabas algo máseri vivo e mi davi qualcosa di più
y fue la primera vez que me sentíe fu la prima volta che mi son sentita
mujer, mujer, mujer contigo.donna, donna, donna con te.
Te parecías un poco a ciertas tierras lejanasSomigliavi un pò a certe terre lontane
donde galopan muchos caballos blancosdove galoppano tanti cavalli bianchi
tu rostro era dulce, tu sonrisa clarail tuo viso era dolce, il sorriso chiaro
caminaba directo hacia ticamminavo dritto verso di te
todo lo que hacemos ahora, lo hacemos con amorogni cosa facciamo ora, facciamo l'amore
y cerca de ti las horas son cortase vicino a te sono corte le ore
porque eres un hombre que sabe ser hombreperché sei un uomo che sa essere uomo
y sabes hacer bella la vidae sai rendere bella la vita
tú eres justo, diferente eres tútu sei giusto, diverso sei tu
tú eres vivo y sabes dar algo mástu sei vivo e sai dare qualcosa di più
y siempre como el primer díae sempre come il primo giorno
en el que me sentí mujer,in cui mi son sentita donna,
mujer, contigodonna, con te